Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of variable amounts
Vertaling van "of variable amounts" in Spaans
de cantidades variables
de montos variables
Often some patients require direct resection of variable amounts of the lower eyelid skin, because they have real skin excess.
Con frecuencia, algunos pacientes requieren la resección directa de cantidades variables de piel del párpado inferior, porque tiene verdadero exceso cutáneo.
During the clay preparation stage, some differences were found, mostly in reference to the degree of kneading and the addition of variable amounts of grog.
En la etapa de preparación de las mezclas arcillosas se observaron algunas diferencias, referidas, sobre todo, al grado de amasado y al agregado de cantidades variables de tiesto molido.
I often receive recurring orders of variable amounts.
Los pedidos son periódicos y de importes variables.
If you wish to collect payments of variable amounts or at irregular intervals, you must give your customer advance notice before each payment.
Para importes variables o de intervalos irregulares, hay que informar al cliente por adelantado antes de cada cobro.
The air was normally dried by bubbling it through sulfuric acid to eliminate the effects of variable amounts of water vapor so that the results could be reported based on dried air.
El aire era normalmente secado haciéndolo burbujear a través de ácido sulfúrico para eliminar los efectos de las cantidades variables de vapor de agua de manera que podían ser reportados basados en aire seco.
Thus, the MIP for each separate salmon presentation acts as a "prospective reference price", which may result in the collection of variable amounts of anti-dumping duty, depending upon the difference between the export price and the MIP.
Así pues, el PMI correspondiente a cada presentación distinta del salmón actúa como un "precio de referencia prospectivo", que puede dar lugar a la percepción de cuantías variables de derechos antidumping, según cuál sea la diferencia entre el precio de exportación y el PMI.
7.716 As we have already noted, the MIPs imposed by the investigating authority will result in the collection of variable amounts of anti-dumping duty, depending upon the difference between the export price and the MIP of the relevant presentation of salmon.
7.716 Como ya hemos señalado, los PMI impuestos por la autoridad investigadora darán lugar la percepción de una cuantía variable de derechos antidumping, según la diferencia entre el precio de exportación y el PMI de la respectiva presentación de salmón.
Cosmetic Club awards its most loyal members with gift vouchers of variable amounts.
Cosmetic Club premia a sus socios más fieles con cheques regalos de importe variable.
Recurring payments of variable amounts typically use the server/server option.
Los pagos recurrentes con importes diferentes por lo general utilizan la opción Servidor/Servidor.
As stated in its first written submission and reiterated in its oral intervention on 25 September 2002, Argentina uses the system of variable amounts to assess prospective anti-dumping duties.
Tal como Argentina ha sostenido, tanto en su PCE como en su Intervención oral del día 25 de septiembre, la Argentina utiliza el sistema de montos variables para fijar en forma prospectiva los derechos antidumping.
the practice of WTO Members, in the absence of specific provisions in the AD Agreement, has established the use of three systems for applying anti-dumping duties, one of them being the system of variable amounts used by Argentina.
Que la práctica de los Miembros de la OMC, a falta de disposiciones especificas en el Acuerdo Antidumping, ha consagrado la utilización de tres sistemas para la aplicación de derechos antidumping, siendo uno de ellos el sistema de montos variables que utiliza la Argentina.
Here again, Brazil appears to be seeking to induce the Panel to find that the system of variable amounts used by Argentina to set anti-dumping duties on a prospective basis is inconsistent with the AD Agreement.
Lo que el Brasil pareciera nuevamente querer hacer, es inducir al Grupo Especial a determinar que el sistema que utiliza la Argentina -por montos variables de manera prospectiva- es inconsistente con las disposiciones del AD.
Synoniemen voor of variable amounts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 68 ms.
