We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La mitad de la zona del comedor fue acordonada y cerrada.
Laptops will be turned off and closed during lectures.
Los ordenadores portátiles deberán ser apagados y cerrados durante las clases y conferencias.
The site is now fenced off and closed to the public.
Hoy en día este yacimiento se encuentra vallado y cerrado totalmente al público.
Leave to cool with the oven turned off and closed and enjoy!
Dejar enfriar con el horno apagado y cerrado y ¡a disfrutar!
As soon as I mentioned taking legal action the tech support person cut the chat off and closed it.
Tan pronto como mencione tomar acción legal, la persona de soporte técnico dejó de responder y cerró la conversación.
I signed off and closed my eyes
Yo me despedí y cerré mis ojos
Output-regulated hydrostatic drive with pressure cut off and closed circuit acting on all 4 wheels
Transmisión hidrostática con regulación de limitación de carga, desconexión de la presión y circuito cerrado en las 4 ruedas
Once the oven has been cleaned of ashes, turned off and closed using the provided oven door in the evening, the internal temperature will be approximately 200 degrees the next morning, making it possible to bake bread without even having to turn on the oven.
Basta pensar que una vez apagado por la noche, eliminadas las cenizas y cerrado con la puertecita incluida, a la mañana siguiente mantendrá la temperatura interior en torno a los 200 grados; por ello, será posible cocer el pan ¡sin tener que encenderlo siquiera!
The truth is that it has always remained fenced off and closed to the public, its lack of use increasing the socio spatial inequality of the area.
La realidad es que siempre permaneció vallado y cerrado al público. Su no-uso ha mantenido el espacio en un extraño limbo, manteniendo en el tiempo la desigualdad socio-espacial en la zona.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.