We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Todo lo que hacemos es apagar el ventilador y drenarlo.
Turn bypass off and drain the circulation into the reservoir, please.
Apagad el bypass y drenad la sangre al reservorio, por favor.
Allow any food or debris to brush off and drain down the sink.
Haz que toda comida o resto se salga y que pase por el fregadero.
Turn water off and drain tanks if the property is unoccupied during winter periods.
Corte el agua y vacíe los depósitos de agua si la propiedad queda deshabitada durante el invierno.
If you have a shut-off valve for outside faucets, turn it off and drain it for the winter.
Si tiene una válvula de cierre para grifos exteriores, apáguela y drene durante el invierno.
If you'll be away from home for several days, turn the water off and drain the outside faucets.
Cuando se ausente de su casa por varios días, apague el agua y drene los grifos de afuera o deje encendida su calefacción.
Then turn the water supply off and drain the
Luego cierre el suministro de agua y desagüe el lavavajillas.
Turn off and drain the fountain and wipe it down with a fountain cleaning solution, which may be available from a specialty retailer or online, or dish soap.
Apágala, drénala y límpiala con una solución limpiadora para fuentes, que puede estar disponible en una tienda especializada o en línea, o con un detergente lavaplatos.
When away from home for several days, turn the water off and drain the outside faucets or leave the heating system inside your home on to keep the pipes warm.
Cuando se ausente de su casa por varios días, apague el agua y drene los grifos de afuera o deje encendida su calefacción.
If you shut off and drain the water to your house, it's a good idea to remove the aerators (screens) inside the faucet when turning them back on.
En caso de que cierres y vacíes el agua de tu casa, es buena idea desmontar los aireadores o pantallas interiores de los grifos cuando vuelvas a abrirla.
Disconnect garden hoses and, if practical, use an indoor valve to shut off and drain water from pipes leading to outside faucets, drip irrigation systems, sprinklers, and evaporative (swamp) coolers.
Desconecte las mangueras del jardín y, de ser posible, use una válvula de interiores para cortar y drenar las tuberías que van hasta los grifos externos, sistemas de riego por goteo, aspersores y enfriadores por evaporación.
Turn the water supply off and drain the dishwasher.
Cierre el suministro del agua.
Then turn the water supply off and drain the dishwasher.
Abra el grifo del agua y el interruptor de electricidad. 3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.