We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Whenever I caught a thief, I'd cut off both hands.
Cuando cogía a uno, le cortaba las dos manos.
When I caught one, I'd cut off both hands.
Si atrapo a uno, le cortaría las manos.
Should've bitten off both hands.
Debería haberle mordido las dos manos.
But if he thought you were trying to get the best of him he'd cut off both hands to keep you from doing it.
Pero si piensa que te aprovechas de él, se cortará ambas manos para impedírtelo.
Whenever I caught a thief, I'd cut off both hands.
Si atrapo a uno, le cortaría las manos.
But if he thought you were trying to get the best of him... he'd cut off both hands to keep you from doing it.
Pero, si pensara que intentas aprovecharte de él... se cortaría ambas manos para impedir que lo hicieras.
Should've bitten off both hands.
Debí morderle ambas manos.
Okay. We got it off both hands.
Lo sacaremos con ambas manos.
Okay. We got it off both hands.
Bien. Te limpié las dos manos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.