We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Research and development companies are to be privatised, and a range of high-profile institutes are to be sold off or closed.
Se privatizarán las sociedades con actividades de investigación y desarrollo y se venderán o disolverán una serie de institutos especializados.
Checking lights, appliances, or doors again and again to be sure they are turned off or closed.
Controlar las luces, los artículos del hogar o las puertas una y otra vez para asegurarse de que estén apagados o cerrados.
If you handled the account well, it remains on your credit report for 10 years after it is paid off or closed.
Si manejó bien la cuenta, permanecerá en su informe crediticio por 10 años después de haberla saldado.
Installation, maintenance or repair of equipment and facilities, where serious damage to the business or serious problems for the community would result if they were switched off or closed down
montaje, mantenimiento o reparación de equipo e instalaciones cuya inactividad o parálisis cause daños graves a la empresa o perjuicios graves a la comunidad
Checking lights, appliances, or doors again and again to be sure they are turned off or closed
Fijarse en las luces, aparatos o puertas una y otra vez para asegurarse de que estén apagados o cerrados.
The TV, air conditioning and even the minibar are off or closed, saving energy intelligently.
El televisor, el aire acondicionado e incluso el minibar quedan apagados o cerrados, ahorrando energía de modo inteligente.
Should this loan be paid off or closed within 36 months from the anniversary date of the loan closing, the member will be obligated to reimburse the full amount of the PenFed paid closing costs for the loan.
En caso de que este préstamo sea liquidado o amortizado dentro de los 36 meses a partir de la fecha de aniversario del cierre del préstamo, el miembro estará obligado a pagar a PenFed el monto completo del costo total de cierre por el préstamo
Light, gas and heating Please make sure all lights, taps and gas shut-off valve (in the kitchen cupboards) are switched off or closed when leaving the bungalow. You might also want to turn the gas off when going to bed.
Luz, gas y agua Por favor asegúrese de que quedan todas las luces apagadas cuando salga del bungalow, grifos y llave de paso del gas cerrada (dentro de los armarios de la cocina) También cierre el gas cuando vaya a dormir.
If your computer turned off or closed Word in the middle of editing a saved document, Word will save a temporary copy of the document for a limited amount of time.
Si tu computadora se ha apagado o Word se cerró mientras editabas un documento guardado, Word guardará una copia temporal del documento por una cantidad de tiempo limitado.
If the home equity loan or line is paid off or closed in the first 24 months, you will pay Nationwide Bank $300.
Si el préstamo o la línea con garantía hipotecaria se cancela o se cierra dentro de los primeros 24 meses, pagarás $300 a Nationwide Bank.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.