Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off the mark
Definitie
Vertaling van "off the mark" in Spaans
Definitie
desencaminado
fuera de la marca
de reflejos
desacertada
desviado
irrelevante
desalineado
equivocado
al arrancar
lejos de la verdad
Their approach to the problem seemed off the mark and needed revising.
Su enfoque del problema parecía estar fuera de lugar y necesitaba revisión.
Those suggestions were off the mark and didn't address the main issue.
Esas sugerencias estaban fuera de lugar y no abordaban el problema principal.
The political analysis was off the mark, not considering the latest developments.
El análisis político estaba desencaminado, sin considerar los últimos acontecimientos.
The analysis felt off the mark, leading us to question the underlying assumptions.
El análisis parecía desencaminado, llevándonos a cuestionar las suposiciones subyacentes.
The marketing campaign was off the mark, failing to attract the target audience.
La campaña de marketing estuvo desencaminada, sin lograr atraer al público objetivo.
He finally got off the mark this season with a powerful header.
Por fin abrió el marcador esta temporada con un cabezazo potentísimo.
He was quick off the mark and grabbed the last discounted ticket available.
Fue rápido de reflejos y consiguió el último billete con descuento disponible.
Be quick off the mark if you see smoke coming from the kitchen.
Sé rápido para reaccionar si ves humo saliendo de la cocina.
Teachers must be quick off the mark when they notice bullying in class.
Los profesores deben ser rápidos para reaccionar cuando notan acoso en clase.
She's quick off the mark in detecting errors in complex computer code.
Ella es rápida de reflejos para detectar errores en código informático complejo.
His estimate of the costs was off the mark by several thousand dollars.
Su estimación de los costos no dio en el blanco por varios miles de dólares.
It took thirty tense minutes to get off the mark in yesterday's match.
Tardamos treinta minutos tensos en abrir el marcador en el partido de ayer.
Being quick off the mark helped him secure the last ticket for the concert.
Ser rápido de reflejos le ayudó a conseguir la última entrada para el concierto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor off the mark in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 694. Exact: 694. Verstreken tijd: 121 ms.
