Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
old age security
Vertaling van "old age security" in Spaans
seguridad de la vejez
seguridad en la vejez
seguridad para la vejez
previsión social
pensión de vejez
Seguridad de las Personas de Edad
Measures have been also undertaken to ensure that the old age security, guaranteed income supplement and pension plans will be viable over the foreseeable future.
Se han adoptado asimismo medidas encaminadas a garantizar que los planes de seguro de vejez, de ingresos suplementarios garantizados y de pensiones sean viables en un futuro previsible.
Opposing it are the parties of the right - Radicals and People's Party - who consider the project unfair and inadequate for solving the problems of old age security.
Por el contrario, se oponen los principales partidos de la derecha -Partido Liberal Radical y la Unión Democrática de Centro- que consideran el proyecto inicuo e inadecuado para resolver los problemas del seguro de vejez.
The part of the old age security pension that is not reimbursed is taxable.
La parte de la pensión de seguridad de la vejez que no se reembolsa es imponible.
In March 1995, over 3.4 million people, virtually everyone aged 65 and over, received old age security benefits.
En marzo de 1995 más de 3,4 millones de personas, prácticamente todas las personas de 65 años en adelante, recibieron prestaciones de seguridad de la vejez.
To qualify for an Old Age Security pension, a person must be 65 years of age or over*.
Para calificar para una pensión de Seguro de vejez, una persona debe tener 65 años o más .
In 2012, it was announced that in 2023 the retirement age at which individuals would be eligible for Old Age Security would rise to 67.
En 2012, se anunció que en 2023 la edad de jubilación a la que los individuos serían elegibles para Seguro de Vejez se elevaría a 67.
In 2012, it was announced that in 2023 the retirement age at which individuals would be eligible for Old Age Security would rise to 67.
En 2012, se anunció que en 2023, la edad de jubilación a la que las personas serían elegibles para la Seguridad de la Vejez aumentaría a 67.
2.5 On 6 June 2002, the principal author filed a Statement of Claim against Her Majesty the Queen in Right of Canada, challenging the constitutionality of the residence requirement of the Old Age Security Act.
2.4 El 6 de junio de 2002, el autor principal presentó una demanda contra Su Majestad la Reina, impugnando la constitucionalidad del requisito de residencia establecido en la Ley del seguro de vejez.
Canada Pension Plan - Old Age Security
Plan de pensiones del Canadá - Seguro de vejez
The Canadian programmes covered in these agreements are Old Age Security and the Canada Pension Plan.
Los programas canadienses a que se refieren esos acuerdos son la seguridad de la vejez y el Plan de Pensiones del Canadá.
Service Canada, under the Department of Human Resources and Skills Development Canada (HRSDC) administers the Old Age Security program through regional offices located throughout Canada.
Service Canada, en el Departamento de Recursos Humanos y Desarrollo de Competencias de Canadá (HRSDC) administra el programa de Seguro de Vejez a través de las oficinas regionales ubicada en Canadá.
In both developed and developing nations, old age security is a concern of the utmost importance.
En los países desarrollados y en vías de desarrollo, seguridad en la vejez es una preocupación de suma importancia.
For many of them this did not involve conjugal duties, but was a form of old age security.
Para muchas de ellas esto no implicaba cumplir los deberes conyugales, sino que era una forma de asegurar el bienestar en la vejez.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor old age security in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 111 ms.
