I always pit the olives before adding them to the salad.
Siempre deshuesó las aceitunas antes de añadirlas a la ensalada.
At the party, they offered blue cheese stuffed olives as snacks.
En la fiesta, ofrecieron aceitunas rellenas de queso azul como aperitivos.
Remove seeds from the olives by cutting down the center lengthwise.
Sáquele las semillas a los olivos cortando el centro a lo largo.
To begin tried a arberquinas olives and a delicious watermelon gazpacho.
Para comenzar probamos unas olivas arberquinas y un delicioso gazpacho de sandía.
The olives of the Arbequina variety offer delicate and elegant oils.
Las olivas de la variedad Arbequina ofrecen aceites delicados y elegantes.
I prefer my pizza w/o olives, as I find them unappealing.
Prefiero mi pizza sin aceitunas, ya que no me resultan atractivas.
The appetizer menu included an enticing selection of deviled olives with herbs.
El menú de aperitivos incluía una selección tentadora de aceitunas endiabladas con hierbas.
They served olives and nuts to whet our appetite while we waited.
Sirvieron aceitunas y frutos secos para abrirnos el apetito mientras esperábamos.
The savory toppings on the pizza included olives and sun-dried tomatoes.
Los ingredientes salados en la pizza incluían aceitunas y tomates secos.
The bread was sprinkled with olives, making it more flavorful.
El pan estaba salpicado de aceitunas, haciéndolo más sabroso.
For the perfect start, we shared a light appetiser of marinated olives.
Para un comienzo perfecto, compartimos un aperitivo ligero de aceitunas marinadas.
She always keeps shelled olives in her pantry for quick appetizers.
Siempre tiene aceitunas deshuesadas en la despensa para aperitivos rápidos.
With a cocktail stick, she crafted an intricate display of olives and cheese.
Con un palillo de cóctel, elaboró una intrincada exhibición de aceitunas y queso.