Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on fire
Vertaling van "on fire" in Spaans
Definitie
After reading her message, he walked home with his heart on fire.
Después de leer su mensaje, caminó a casa con el corazón en llamas.
She wrote the song with her heart on fire, thinking only about him.
Escribió la canción con el corazón en llamas, pensando únicamente en él.
When they finally kissed under the rain, their hearts on fire felt unstoppable.
Cuando por fin se besaron bajo la lluvia, sus corazones en llamas fueron imparables.
Emergency services arrived quickly at the scene of the house on fire.
Los servicios de emergencia llegaron rápidamente al lugar de la casa en llamas.
Hearts on fire, they booked spontaneous tickets and escaped to the coast together.
Con los corazones en llamas, compraron boletos improvisados y escaparon juntos a la costa.
They danced all night, hearts on fire, forgetting the world around them completely.
Bailaron toda la noche, con los corazones en llamas, olvidando por completo el mundo.
Their hearts on fire, they planned a future together despite everyone's constant doubts.
Con los corazones en llamas, planearon un futuro juntos pese a las constantes dudas.
They sat by the river, hearts on fire, whispering promises about forever together.
Sentados junto al río, con los corazones en llamas, se susurraban promesas de siempre.
Watching him wait at the station, her heart on fire, she almost cried.
Al verlo esperar en la estación, con el corazón en llamas, casi lloró.
A crowd gathered to witness the heroic rescue from the house on fire.
Una multitud se reunió para presenciar el heroico rescate de la casa en llamas.
Everyone evacuated the area when they saw the house on fire next door.
Todos evacuaron el área cuando vieron la casa en llamas al lado.
Suddenly she came running with her face and clothing on fire.
De repente, llegó corriendo con la cara y la ropa en llamas.
Hearts on fire, they held hands tightly as the airplane finally took off.
Con los corazones en llamas, se tomaron fuerte de las manos cuando despegó el avión.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met on fire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
catch on fire v.
prenderse fuego · incendiarse
"The dry leaves can catch on fire easily."
! house on fire adv.
rapidísimo · como un rayo
"They became friends like a house on fire."
! set the world on fire v.
impresionar · deslumbrar
"She didn't set the world on fire with her performance."
! light the world on fire v.
conquistar · deslumbrar
"She wants to light the world on fire with her music."
! like a house on fire adj.
muy compenetrado
"Those two were like a house on fire from the first rehearsal."
hearts on fire n.
pasión ardiente · corazones en llamas
"With hearts on fire, they confessed their love for each other."
this set someone's imagination on fire exp.
encenderle la imaginación
"This set Lina's imagination on fire, and she drafted three plots overnight."
! liar liar pants on fire exp.
las mentiras tienen patas cortas
"When he denied it, she shouted, 'Liar liar pants on fire!'"
light one's hair on fire v.
prender fuego al cabello
"He accidentally lighted his hair on fire while camping."
! set one's hair on fire v.
ponerse como loco
"Don’t set your hair on fire over a small mistake."
set on fire v.
incendiar · prender fuego
"The arsonist set the barn on fire last night."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor on fire in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
house on fire
5650
hearts on fire
920
to be on fire
890
hair-on-fire
230
set on fire
+10k
catch on fire
3150
Resultaten: 13761. Exact: 13761. Verstreken tijd: 280 ms.
