The draft law contains a requirement on information regarding mergers.
El proyecto de ley contiene un requisito de información de las fusiones.
We extracted the key bits on information to build the database.
Extrajimos las piezas de información clave para construir la base de datos.
Suggesting actions for you to take based on information you've stored.
Sugiriendo acciones que puede realizar en función de la información que ha almacenado.
The treasury must not rely only on information supplied by banks.
We do not display advertising based on information collected from children.
Nosotros no mostramos publicidad basada en la información recolectada sobre los niños.
File was built on information, pieced together on a ghost.
Focus on information from sites with a medical or scientific orientation.
Enfócate en la información de las páginas web con orientación científica o médica.
This is based on information obtained when you update your working copy.
Esto se basa en la información obtenida cuando actualiza su copia de trabajo.
You should only choose between products and services based on information attached.
Tú debes elegir solo entre productos y servicios basados en la información adjunta.
They forgot that the world doesn't run on information.
Se olvidaron de que el mundo no opera en la información.
This analysis is based on information provided by your company.
Este análisis se basa en la información que su compañía proporcione.
Your decision should be based on information and manual testing.
Su decisión debe basarse en la información y las pruebas manuales.
You base your affidavit on information provided by a reliable confidential informant.
Basa tu declaración jurada en la información proporcionada por un informador confidencial fiable.