Vertaling van "on progress on the implementation" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sobre los progresos en la aplicación
sobre los progresos alcanzados en la aplicación
Periodic reports on progress on the implementation of the plan are one way to enable monitoring.
La presentación de informes periódicos sobre los progresos realizados en la aplicación del plan constituye una manera de efectuar el seguimiento.
A monitoring and evaluation mechanism will be put in place to provide information on progress on the implementation of the MTP programmes, policies and development strategies.
Se organizará un mecanismo de fiscalización y evaluación destinado a suministrar información sobre los progresos alcanzados en la aplicación de los programas, las políticas y las estrategias de desarrollo del MTP.
It is expected that a representative of the GEF secretariat will report on progress on the implementation of the three decisions under item 5 of the provisional agenda of the high-level segment.
Se prevé que un representante de la secretaría del FMAM informe sobre los progresos alcanzados en la aplicación de las tres decisiones en relación con el tema 5 del programa provisional de la serie de sesiones de alto nivel.
The Congress requested FAO to monitor, assess and report on progress on the implementation of the conclusions outlined in its final statement.
El Congreso pidió a la FAO que supervise, evalúe, e informe sobre los progresos en la puesta en práctica de las conclusiones subrayadas en su declaración final.
I welcome the Government's first report on progress on the implementation of the law.
Celebro el primer informe del Gobierno sobre los progresos en la aplicación de la Ley.
On Tuesday, delegates were updated on progress on the implementation of ITTO Objective 2000.
El martes los delegados fueron actualizados sobre los avances en la implementación del Objetivo 2000 de la OIMT.
The Secretariat shall report on progress on the implementation of the present Decision at the 65th and 66th meetings of the Standing Committee, with recommendations as necessary.
La Secretaría deberá informar sobre los progresos en la aplicación de esta decisión en las reuniones 65ª y 66ª del Comité Permanente, formulando recomendaciones, según proceda.
Status on progress on the implementation of Peace Operations 2010
Progresos en la aplicación del programa Operaciones de Paz 2010
In the same decision, it also requested the Secretariat to keep the Open-ended Working Group and the Conference of the Parties informed on progress on the implementation of the workplan.
En la misma decisión, pidió también a la secretaría que mantuviera informados al Grupo de Trabajo y a la Conferencia de las Partes sobre los progresos en la aplicación del plan de trabajo.
The SBI took note of the report on progress on the implementation of the ITL (FCCC/SBI/2007/INF.).
El OSE tomó nota del informe sobre los progresos realizados en la puesta en marcha del DIT (FCCC/SBI/2007/INF.).
Mexico's ASF offers the third submission of individual reports presented to the Chamber of Deputies in October 2018, and reports on progress on the implementation of SAINT within the framework of the National Transparency System.
La ASF de México pone a disposición la tercera entrega de los informes individuales presentados a la Cámara de Diputados en octubre de 2018, así como el avance de la implementación de SAINT en el marco del Sistema Nacional de Transparencia.
Requests the Executive Director to submit a report on progress on the implementation of the present resolution to the United Nations Environment Assembly at its second session.
Solicita al Director Ejecutivo que presente a la Asamblea de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente, en su segundo período de sesiones, un informe sobre los progresos logrados en la aplicación de la presente resolución.
Can the EC inform the European Parliament on progress on the implementation of the CSP for Indonesia, especially with regard to education in West Papua?
¿Puede informar la Comisión al Parlamento Europeo sobre el progreso de la aplicación del DEP relativo a Indonesia, especialmente en relación con la educación en Papúa Occidental?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.