Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on resolving problems
Vertaling van "on resolving problems" in Spaans
en resolver los problemas
en resolver problemas
a resolver problemas
Emphasis has been placed on resolving problems at the lowest level, which has resulted in several additional regional meetings, and to allowing parties to report on progress.
Se ha hecho hincapié en resolver los problemas en los niveles más bajos, por lo que se han debido celebrar varias reuniones regionales adicionales, y en permitir a las partes presentar informes sobre los progresos alcanzados.
The group should focus on resolving problems faced by High Contracting Parties in applying the Protocol and on promoting exchanges of experience, rather than digressing by discussing issues that fell outside the scope of the Protocol.
Estima que el Grupo de Expertos debe concentrar sus esfuerzos en resolver los problemas que encuentran las Altas Partes Contratantes para la aplicación del Protocolo y en la promoción de intercambios de experiencias en vez de dedicarse a cuestiones que no entran en el ámbito de ese instrumento.
The test is focused primarily on resolving problems with transactions that include errors or long delays due to legal proceedings.
La prueba se centra principalmente en resolver problemas con transacciones que incluyen errores o demoras prolongadas debido a procedimientos legales.
We don't only focus on resolving problems; our talent and vision help our clients in preventing problems.
No solo nos enfocamos en resolver problemas; nuestro talento y visión ayudan a nuestros clientes a prevenir problemas.
In the near future, that work would focus on resolving problems related to monopolistic practices by economic and administrative agents.
En el futuro inmediato, esa labor se centraría en la resolución de problemas relacionados con las prácticas monopolísticas por los agentes económicos y administrativos.
You will acquire theoretical knowledge which will help increase your confidence in the machine's operability after various practical work sessions, focused on resolving problems, improving efficiency and optimizing performance.
Adquirirá conocimientos teóricos que le perimitrán aumentar la confianza en operatividad de máquina tras varias sesiones de trabajo práctico, dedicadas a la resolución de problemas, mejora de la eficiencia y optimización del rendimiento.
Emphasis should, therefore, be placed on resolving problems rather than on the imposition of artificial time-limits.
atención a la solución de los problemas, y no a la imposición artificial de una operación limitada en el tiempo.
This methodology contributes to the improvement of detections of specific targets with the mentioned irregular shapes, focused on resolving problems of environmental surveillance.
Esta metodología contribuye a mejorar la detección de objetivos específicos de este tipo de formas y en donde la detección ha sido enfocada a resolver problemas de vigilancia ambiental.
Future efforts to ensure peace and security must, in our view, focus increasingly on resolving problems before they escalate and turn into actual conflicts or crises.
Los esfuerzos futuros para garantizar la paz y la seguridad deben centrarse, a nuestro juicio, cada vez más en la resolución de los problemas antes de que éstos se intensifiquen y se conviertan en crisis o conflictos.
the aid measures were focused on resolving problems such as the lack of dynamism of local markets, the contraction of the labour market and falling demand, as well as long-term economic development
la finalidad de las ayudas era solucionar problemas tales como la falta de dinamismo de los mercados locales, la contracción del mercado de trabajo y la disminución de la demanda y, asimismo, la consecución de objetivos de desarrollo económico a largo plazo
Now there are no problems with these processes and the daily focus of the IT department is no longer on resolving problems, but on supporting innovation initiatives for the business.
Ahora no existen problemas en estas operaciones y el día a día de TI ya no es dirigido a la resolución de problemas y sí a apoyar frentes de innovación para el negocio.
Seeking help on resolving problems with your former spouse or partner about the future of your children?
¿Busca ayuda para solucionar problemas con su antiguo cónyuge o pareja sobre el futuro de sus hijos?
Using a methodology that focusses on resolving problems quickly and without major cost, the SONDA help desk solves 85% of calls at the first level and only 15% are escalated to the second level.
Con una metodología en que se privilegia solucionar las demandas rápidamente y sin grandes costos, la mesa de ayuda de SONDA soluciona el 85% de los llamados en el 1º nivel y solamente un 15% llega al 2º nivel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on resolving problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 52 ms.
