We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If there are two people working on the same program independently a version control system will merge their changes together automatically.
Si hubieran dos personas trabajando sobre el mismo programa de forma independiente, un sistema de control de versiones combinaría sus cambios de forma automática.
Many parents believe that the classes in all the schools are conducted on the same program, but in fact this is not the case.
Demasiados padres creen que las clases se llevan a cabo en todas las escuelas de un mismo programa, pero en realidad no es en absoluto cierto.
Buying tours. Travel agencies and hotels offer tours at different prices with different markup, but in fact all of them are the same operators on the same program.
En las agencias de turismo y hoteles se ofrecen tours a precios diferentes, con diferentes recargo, pero de hecho, todos ellos se realizan los mismos operadores de un mismo programa.
To do this, just need to make a call to another person on the same program when it is online.
Para ello, solo necesita hacer una llamada a otra persona en el mismo programa, cuando está en la red.
Sometimes we can give the answer right away on the same program, sometimes after a few days.
A veces puedes dar la respuesta enseguida, en el mismo programa, a veces al cabo de unos días.
Let your advice and your company to work on the same program and database, avoiding duplication of work and saving time in managing your business.
Que su asesoría y su empresa trabajen sobre el mismo programa y base de datos, evitando duplicidad de trabajo y ahorrando tiempos en la administración de su empresa.
Keep her on the same program for at least 8-12 weeks before changing things around too much.
Mantenla en el mismo programa durante al menos 8-12 semanas antes de cambiar las cosas demasiado.
Although the private schools have an increasingly larger percentage of students, that is hardly relevant for the teaching of classical languages, because all students have to submit to final national examinations based on the same program, the national curriculum.
Aunque los centros privados tienen un porcentaje cada vez mayor de estudiantes, apenas es pertinente para la enseñanza de lenguas clásicas, ya que todos los estudiantes tienen que presentarse a los exámenes finales nacionales sobre el mismo programa, el plan de estudios nacional.
A preview of your project is available on the same program and you may export it as an executable file or as.SCR, in order to distribute it with no complications.
Una previsualización de tus proyectos estará disponible en el mismo programa; también podrás exportarlos a un archivo ejecutable o a un SCR para distribuirlos sin ningunas complicaciones.
So let me just show you a few variations on the same program.
Así que permítanme sólo Mostrar usted algunas variaciones en el mismo programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.