We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en validar
en la validación
al validar
sobre la validación
a validar
sobre validación
en confirmar
para validar
Early-access releases are rare and focus on validating product prototypes.
Las versiones de acceso anticipado son raras y se enfocan en validar los prototipos de productos.
This study focuses on validating a methodology to select the covariance structure that better fits the data.
Este estudio se enfoca en validar una metodología para seleccionar la estructura de covarianza que mejor se ajuste a los datos.
By focusing our attention on validating our views we create an unsolvable problem.
Al centrar nuestra atención en la validación de nuestros puntos de vista creamos un problema sin solución.
It also worked on validating and verifying both the tools and methods in order to assign them acoustic source strengths.
También trabajó en la validación y verificación de las herramientas y los métodos con el fin de asignarles fortalezas de fuente acústica.
It shall be regarded that, on validating a purchase order, the User accepts these general sales conditions.
Se considera que al validar una solicitud de pedido, el Usuario está aceptando las presentes condiciones generales de venta.
This study comes out as a step forward in a research line focused on validating empirically a systemic model of university quality.
Este estudio se presenta como un paso más en la línea de investigación centrada en validar empíricamente un modelo sistémico de calidad universitaria.
We also offer all services needed to focus on validating the business model in our market.
Además, les ofrecemos todos los servicios necesarios para que se centren en validar el modelo de negocio en nuestro mercado.
It worked on validating these assessment instruments and significantly improving innovation in ageing survey methodology.
Se afanó en validar estos instrumentos de evaluación y en mejorar notablemente la innovación en las metodologías para el estudio del envejecimiento.
Performance goal orientation - students focus on validating their skills.
orientación a la meta del desempeño (performance goal orientation) - los estudiantes se enfocan en validar sus habilidades.
The story illustrates that the mind has a limiting tendency to think it's right and will focus our attention on validating our current understanding.
La historia ilustra que la mente tiene una tendencia a limitarse al pensar que esta en lo correcto y centra la atención en la validación de los conocimientos actuales.
If you focus on validating a skill, you will choose challenges that you trust to fulfill to show you competent again and again.
Si te centras en validar una habilidad, elegirás desafíos que confías en cumplir para mostrarte competente una y otra vez.
If we notice we're focusing on validating what we already know then our attention has shifted away from our goal.
Si nos damos cuenta que nos estamos enfocando en la validación de lo que ya sabemos entonces nuestra atención se desplaza lejos de nuestra meta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.