Get picked up on-demand with just the click of a button.
Obtener recogido a la carta con solo el clic de un botón.
Your seat comes equipped with an on-demand personal touch screen.
Su asiento viene equipado con una pantalla táctil individual a la carta.
After cleaning up the hard drive, run the on-demand scan.
Después de limpiar el disco duro, ejecuta el análisis a pedido.
People aren't just using on-demand apps to find rides anymore.
La gente ya no solo usa aplicaciones a pedido para encontrar viajes.
The on-demand scanner is an important part of your antivirus solution.
El análisis a petición es una parte importante de su solución antivirus.
Perform on-demand actions using a web browser or a mobile phone.
Realice acciones a petición mediante un explorador web o teléfono móvil.
Watch this on-demand webinar to understand how indirect access is defined and...
Mire este seminario web a pedido para comprender cómo se define el acceso...
The rate includes breakfast, an aperitivo and on-demand video.
El precio incluye el desayuno, un aperitivo y películas a la carta.
This topic lists all of the on-demand training courses that are available.
Este tema enumera todos los cursos de capacitación a pedido que están disponibles.
The technology I am most enthusiastic about is on-demand insurance.
La tecnología que más me entusiasma es el seguro a la carta.
If you are allowed to use on-demand, rent a movie or two.
Si te permiten usar películas a pedido, alquila una o dos.
Guests will also enjoy a continental breakfast, refreshments and on-demand movies.
También incluye desayuno continental, aperitivos y películas a la carta.
Do not hesitate to make the most of our on-demand laundry service.
No dude en aprovechar nuestro servicio de plancha a petición.