We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
volver una vez más
regresar una vez más
Since I live in Szczecin in the evening I have some time and I can once again return to the engine.
Como vivo en Szczecin en la noche tengo algo de tiempo y puedo volver una vez más al motor.
Finally, Constantine Menelaus was ordered by King Philip III of Spain, to once again return to the region and establish a settlement.
Por último, Constantino Menelao fue ordenada por el rey Felipe III de España, para volver una vez más a la región y establecer un asentamiento.
This work will raise your consciousness to a beautiful place where harmony can once again return between humans and all of life.
Este trabajo elevará su conciencia a un lugar hermoso donde la armonía puede regresar una vez más entre los humanos y toda vida.
The Gospel Coalition, the reformed mission from which Harris resigned in 2014, released a statement expressing hope that the former pastor will once again return to the faith.
La Coalición del Evangelio, la misión reformada de la cual Harris renunció en 2014, emitió una declaraciónexpresando su esperanza de que el ex pastor volverá una vez más a la fe.
The CatalunyaRX will once again return to the Circuit de Barcelona-Catalunya on April 27 and 28, 2019.
El CatalunyaRX volverá una vez más al Circuit de Barcelona-Catalunya los días 27 y 28 de abril de 2019.
I once again return to the modeled, the final essence of sculpture.
Vuelvo también al modelado, la esencia final de la escultura.
Then at the end, we shall once again return to this.
Al final volveremos una vez más sobre esto.
The sanity will once again return.
La cordura, una vez más, regresará.
We will once again return the sacred mountains, as once our ancestors called the pyramids, to the people's souls.
De nueva cuenta regresaremos las montañas sagradas, como una vez llamaban nuestros ancestros a las pirámides, al alma del pueblo.
And if entrepreneurs borrow the money, it will be poured into advances and investments, and the money will once again return to circulation.
Y si los empresarios piden prestado el dinero, se empleará en aportaciones e inversión y de nuevo volverá a la circulación.
Is the importance of attending the consultation it has opened once again return to his country, which prompted her to do a program on the subject.
Es la importancia de asistir a la consulta que ha abierto una vez de vuelta en su país que la llevó a hacer un programa sobre el tema.
As other thoughts enter my mind, I don't fight them, but just let them pass, then I once again return to the regular breathing regime.
A medida que otros pensamientos entran en mi mente, no los combato, sino que los dejo pasar y vuelvo una vez más a la rutina regular de respiración.
But come spring, hope may blossom, the war may end, the church walls may rise ever higher, and I will once again return to your dear self.
Pero cuando llegue la primavera, la esperanza florecerá, la guerra terminará, los muros de la iglesia se elevarán todavía más alto, y yo volveré, una vez más, a tu lado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.