Download for Windows Premium
Publiciteit
one ceases

Vertaling van "one ceases" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
uno deja
uno cesa
se cesa
ya no
With death one ceases to be a member of society.
Con la muerte uno deja de ser miembro de una sociedad.
Happiness is gained when one ceases to crave, when one takes life as it comes, the good with the bad.
La felicidad se obtiene cuando uno deja de desear, si se toma la vida como viene, lo bueno y lo malo.
The big question about this verse focuses on the works which one ceases from.
La gran pregunta acerca de este versículo se centra en las obras que uno cesa.
Technically speaking, one ceases to be a refugee when the reasons for persecution and well-founded fear cease to exist; or when one has become a citizen of the host country.
Dicho en términos técnicos, uno cesa de ser refugiado cuando dejan de existir las razones de persecución o de miedo bien fundamentado, o cuando uno se ha convertido en ciudadano del país anfitrión.
When one works with pleasure one is virtuous, and one ceases to be one, if one only does good in pain.
Cuando se obra con placer es uno virtuoso, y se cesa de serlo, si solo se hace el bien con dolor.
Enfolded by that inner strength, one ceases to fear, to be anxious, or to dread the future.
Envuelto por esta fortaleza interior, uno deja de temer, de estar ansioso, o de estar aterrorizado por el futuro.
That is, when one ceases to escape, through the well-known channels, then in that acuteness of suffering, intelligence begins to function.
Es decir, cuando uno deja de escapar a través de los canales conocidos, entonces, en esa agudeza del sufrimiento, comienza a funcionar la inteligencia.
So I suppose one ceases to be a refugee when your country has been bombed for so long that the rest of the world sees your societal tragedy as personal misfortunes and turns its attention to what is deemed a more urgent suffering.
De modo que supongo que uno deja de ser refugiado cuando tu país ha sido bombardeado durante tanto tiempo que el resto del mundo pasa a considerar tu tragedia social como un infortunio personal y dirige su atención hacia lo que se estima que es un sufrimiento más urgente.
One has to learn about life, and one ceases to learn the moment one argues with life, comes to life with the past, with one's conditioning as knowledge.
Uno debe aprender de la vida, y uno deja de aprender en el momento en que discute con la vida, cuando afronta la vida con el pasado, con su propio condicionamiento como conocimiento.
As soon as one ceases to imagine that one is an individual person, inhabiting a particular body, the whole superstructure of wrong ideas collapses and is replaced by a conscious and permanent awareness of the real Self.
Tan pronto como uno cesa de imaginar que uno es una persona individual, que habita en un cuerpo particular, toda la superestructura de las ideas erróneas se colapsa y es reemplazada por una consciencia consciente y permanente del Sí mismo real.
When one ceases to transmigrate that way, he experiences the whole Delight at the same time and not scattered as when he was in bondage.
Cuando uno cesa de trasmigrar de esa manera, experimenta todo el Deleite al mismo tiempo y no esparcido como cuando estaba en esclavitud.
How can one "be pleasing" to the Lord if one ceases to exist at the point that one is "absent" from the body?
¿Cómo puede uno "empeñarse en agradar" al Señor, si uno deja de existir en el momento que uno "haya dejado" el cuerpo?
You'll be amazed at how much brighter everything becomes once one ceases trying to be like Mr, Mrs or Ms Normal...
Usted se sorprenderá de lo mucho más brillante todo se vuelve una vez que uno deja de tratar de ser como el señor, señora normal...
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor one ceases in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 44 ms.