Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
one factor contributing
Vertaling van "one factor contributing" in Spaans
un factor que contribuyó
un factor que contribuye
uno de los factores que ha contribuido
The discussion at the conference then was one factor contributing to her decision to stay in the opposition.
La discusión en la conferencia de entonces fue un factor que contribuyó a su decisión de permanecer en la oposición.
The TRAC report notes that one factor contributing to the increase in asylum denial rates was the number of applicants who could not find attorneys.
El informe de TRAC destaca que un factor que contribuyó al aumento de las tasas de denegación de asilo fue el número de solicitantes que no pudieron encontrar abogados.
Uncertainty about the status of UNOPS was one factor contributing to a decrease in productivity, delivery and eventually income for 2001.
La incertidumbre en torno a la situación de la UNOPS fue un factor que contribuyó a una disminución de la productividad y la ejecución, como también, en su momento, de los ingresos para 2001.
This was one factor contributing to Japan's withdrawal from the international cooperative system and eventually to its path to war.
Ese fue un factor que contribuyó a la retirada del Japón del sistema de cooperación internacional y que llevó en su día por derroteros bélicos.
Increased pollution is one factor contributing to a potential mass extinction crisis.
El aumento de la contaminación es un factor que contribuye a una posible crisis de extinción masiva.
But insufficient nitric oxide is just one factor contributing to the high blood pressure epidemic.
Sin embargo, los niveles insuficientes de óxido nítrico solo son un factor que contribuye a la epidemia de la presión arterial alta.
Anemia is believed to be one factor contributing to fatigue, and its correction has alleviated fatigue in clinical trials.
La anemia se cree ser un factor que contribuye a la fatiga, y su corrección ha aliviado la fatiga en estudios clínicos.
A new analysis suggests that increased social media use could be one factor contributing to a rise in teen suicide.
Un nuevo análisis sugiere que el aumento en el uso de las redes sociales sería un factor que contribuye al aumento de suicidios adolescentes.
The participating experts concluded that the lack of official recognition of indigenous "law" and legal jurisdiction was one factor contributing to discrimination and racism against indigenous peoples in the administration of justice.
Los expertos que participaron concluyeron que la falta de "reconocimiento oficial del derecho y la jurisdicción indígena" era un factor que contribuía a la discriminación y el racismo que sufren los pueblos indígenas en la administración de justicia.
Some banks manipulated these models to hide risks - one factor contributing to the 2008 financial crisis.
Algunos bancos manipulaban esos modelos para ocultar los riesgos, uno de los factores que había contribuido a la crisis financiera de 2008.
Osteoporosis is a multifactorial disorder, and nutrition is only one factor contributing to its development and progression (29).
La osteoporosis es un trastorno multifactorial, y la nutrición es solamente uno de los factores contribuyentes a su desarrollo y progresión (29).
Pervasive poverty leads to early entrance into the labour market for 6 per cent of children age 5 to 11, and is one factor contributing to drop-out rates.
La pobreza arraigada lleva al 6% de los niños de 5 a 11 años de edad a incorporarse al mercado de trabajo y es un factor que contribuye a la deserción escolar.
As noted in paragraph 38 of the report, one factor contributing to the risk of UNOPS being unable to continue as a going concern was the level of its operational reserve.
Como se señala en el párrafo 38 del informe, un factor que contribuye a poner en peligro dicha capacidad es el nivel de su reserva operacional.
Synoniemen voor one factor contributing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 49 ms.
