Vertaling van "one kernel" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This option lets you add a string to the end of the kernel version, in case you want to install more that one kernel of the same version.
Esta opción le permite agregar una cadena al final de la versión del kernel, en caso de que quiera instalar más de un kernel de la misma versión.
You will have to install at least one kernel (kernel-generic, kernel-generic-smp, kernel-huge, or kernel-huge-smp) and the corresponding kernel modules package (kernel-modules or kernel-modules-smp).
Deberá instalar al menos un kernel (kernel-generic, kernel-generic-smp, kernel-enorme o kernel-huge-smp) y el paquete de módulos del kernel correspondiente (kernel-modules o kernel-modules-smp).
The seedlings from one kernel can germinate at the same time or be spread over a year.
Los plantones de una semilla pueden germinar al mismo tiempo o dispersarse en el año(4).
The increase factor is illustrated by what happens when you plant one kernel of corn: you get a very large amount of corn.
El factor de incremento es ilustrado por lo que ocurre cuando se planta una semilla de maíz, se obtiene una gran cantidad de maíz.
Every output element to one kernel thread, and we're doing a three dimensional calculation here.
Cada elemento de salida al hilo de un núcleo, y que estamos haciendo una tridimensional cálculo aquí.
The Kernel upgrade article explains how to upgrade a kernel or switch from one kernel to another.
El artículo sobre la actualización del núcleo explica como actualizar un núcleo o cambiar de un núcleo a otro.
Can output of one kernel be called from another on the same PC?
¿Se puede llamar a la salida de un núcleo desde otro en la misma PC?
Please note that this release of Arch Linux only offers one kernel to install, as flexibility has now been put into the initramfs created by the mkinitcpio tool.
Ten en cuenta que esta versión de Arch Linux solo ofrece la instalación de un núcleo, ya que la flexibilidad se encuentra en el initramfs creado por la herramienta mkinitcpio.
The manager maintains pools of one or more Mathematica kernels; by maintaining more than one kernel, the manager can process more than one request at a time.
El administrador mantiene grupos de uno o más kernels de Mathematica; al mantener más de un kernel, el administrador puede procesar más de un pedido a la vez.
In previous versions, there was one kernel, kernel-xenU, for the host or hypervisor and a separate kernel, kernel-xen0, for the guests.
En versiones previas había un kernel para el anfitrión o hipervisor, el kernel-xenU, y otro separado, el kernel-xen0, para los invitados.
He had been under strict orders from the keeper of the Imperial storehouses in Rome that not one kernel of grain could be missing when the ship arrived back in Rome.
Él tenía órdenes precisas de los encargados de los almacenes del Imperio Romano que ni una semilla de todo el grano había de desaparecer al llegar el barco a Roma.
When you put one kernel of corn in the ground, you don't get one kernel of corn back.
Cuando pones una semilla de maíz en el suelo, no obtienes una semilla de retorno.
From one kernel of wheat, grow many.