We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Subsequently, two conference room papers prepared by the drafting group, one setting out a draft risk profile on hexachlorobutadiene and the other containing a draft decision on the chemical, were introduced.
A continuación, se presentaron dos documentos de sesión preparados por el grupo de redacción: uno de ellos contenía un proyecto de perfil de riesgo sobre hexaclorobutadieno y el otro, un proyecto de decisión sobre ese producto químico.
Liguria, your image, my land, I'll always carry in my heart, as one setting out does the rough scapular his mother gave him, weeping.
"Liguria, tu imagen, tierra mía, la llevaré siempre en el corazón, como quien se va de casa lleva el tosco escapulario que le dio su madre, llorando..."
A beginner must look on himself as one setting out to make a garden for his Lord's pleasure, on most unfruitful soil which abounds in weeds.
Un principiante debe verse a sí mismo como alguien que se dedica a hacer un jardín para el placer de su Señor, en el suelo más infructuoso que abunda en las malas hierbas.
He stated that the decision at COP/MOP 4 would likely be a procedural one setting out the process for finalizing an instrument on liability and redress.
También señaló que la decisión en la CdP/RdP 4 será un procedimiento que establecerá el proceso para la finalización de un instrumento sobre responsabilidad y compensación.
"Liguria, your image, my land, I'll always carry in my heart, as one setting out does the rough scapular his mother gave him, weeping..."
"Liguria, tu imagen, tierra mía, la llevaré siempre en el corazón, como quien se va de casa lleva el tosco escapulario que le dio su madre, llorando..."
Each section is divided into three parts: one setting out the relevant provisions of the WTO Agreements, followed by a list of regional agreements which contain no explicit provisions on the subject.
Cada sección se divide en tres partes: una parte en la que se enuncian las disposiciones pertinentes de los Acuerdos de la OMC, seguida de una lista de acuerdos regionales que no contienen disposiciones que hagan referencia explícitamente a este tema.
The proposal comprises the text of the recommendation, a series of definitions and two annexes (one setting out the descriptors for defining the levels of the EQF, and the other covering the principles for quality assurance in education and training).
La propuesta incluye el texto de la recomendación, una serie de definiciones y dos anexos; uno con los descriptores para definir los niveles del Marco Europeo de Cualificaciones y otro con los principios relativos a la garantía de la calidad en la educación y la formación.
The Council indicated that it wished the CFR to have a three-part structure: one containing definitions of key concepts in contract law, one setting out common fundamental principles of contract law and one containing model rules.
El Consejo señaló que deseaba que el MCR se estructurase en tres partes: una que contenga las definiciones de los conceptos clave en materia de Derecho contractual, otra que enuncie los principios fundamentales comunes del Derecho contractual y una tercera que incluya modelos de normas.
The Council indicated that it wished the CFR to have a three-part structure: one containing definitions of key concepts in contract law, one setting out common fundamental principles of contract law and one containing model rules.
El Consejo señaló que deseaba que el MCR se estructurase en tres partes: una que contenga las definiciones de los conceptos clave en materia de Derecho contractual, otra que enuncie los principios fundamentales comunes del Derecho contractual y una tercera que incluya modelos de normas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.