This is not a one sided vote.
Nevertheless this one sided propaganda by itself represents the worst chauvinist poison.
Sin embargo, esta propaganda unilateral constituye el peor veneno chovinista.
Case studies, like testimonials, tend to be one sided.
Los casos de estudio, como los testimonios, tienden a ser unilaterales.
Arm pain may be one sided, or affect both arms simultaneously.
Dolor en el brazo puede ser unilateral o afectar a ambos brazos simultáneamente.
A qualitative education system cannot be weder one sided nor homogenizing.
Un buen sistema educativo no puede ser único ni homogéneizador.
Problem is that these photographs are one sided.
El problema es que muestran una sola cara de la moneda.
You can't just tell a one sided story.
No se puede mostrar una sola cara de la historia.
I fear it shall be tragically one sided.
Me temo que tendremos que dejarlo a un lado.
She already said it's one sided love.
Ella ya dijo que es un lado el amor.
I only have one sided love with novels.
Solo tengo un lado del amor con las novelas.
Love, by definition, is always one sided.
El amor, por definición, es siempre de un solo lado.
This conversation between worlds has been only one sided.
Esta conversación entre mundos ha sido solo unilateral.
The battle you picked was so one sided.
La batalla que eligió fue tan unilateral.