Vertaling van "ongoing structural changes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cambios estructurales en curso
cambios estructurales continuos
Moreover, they need to encourage workers, employers and consumers to adapt to ongoing structural changes, many triggered by technological advances.
También tendrán que alentar a trabajadores, empresarios y consumidores a adaptarse a los cambios estructurales en curso, causados en muchos casos por avances tecnológicos.
These ongoing structural changes have raised the profile of the energy sector in services negotiations.
Estos cambios estructurales en curso han dado relieve a los servicios de energía en las negociaciones sobre los servicios.
The process of autogenesis or autopoiesis is conservation of organizational pattern with ongoing structural changes.
El proceso de autogénesis o autopoiesis es la conservación del patrón organizacional junto a los cambios estructurales continuos.
Los cambios estructurales continuos demandan una mayor participación del sector privado en áreas clave de los sectores de desarrollo.
The proposed activities for 1994-1995 will focus on the ongoing structural changes and policy reforms in the economies which are likely to further strengthen trade, investment and technology linkages in the region.
En las actividades propuestas para 1994-1995 se dedicará principal atención a las reformas de políticas y los cambios estructurales en curso en las economías que tiendan al fortalecimiento ulterior del comercio, las inversiones y los vínculos tecnológicos en la región.
In any case, all such calculations are surrounded by large margins of uncertainty, if only because the ongoing structural changes in an economy can significantly affect the sensitivity of changes in government net revenues to cyclical conditions.
En todo caso, todos los cálculos de este tipo tienen grandes márgenes de incertidumbre, aunque sólo sea porque los cambios estructurales en curso de una economía pueden afectar considerablemente la sensibilidad de los cambios de la renta neta del Estado a las condiciones cíclicas.
Spending on education is also expected to increase, as the Government plans to increase investment in education and training in an effort to ensure that the labour force keeps pace with the ongoing structural changes.
También se espera un aumento de los gastos en la enseñanza, ya que el Gobierno prevé aumentar la inversión en la educación y la formación profesional, en un esfuerzo por lograr que la fuerza de trabajo vaya adaptándose a los cambios estructurales en curso.
Ongoing structural changes: information technology
Cambios estructurales en curso: tecnología de la información
It is part of the ongoing structural changes that have always been a feature of product markets.
Idai then began to weaken due to ongoing structural changes within its inner core, falling to tropical cyclone intensity.
Idai luego comenzó a debilitarse debido a los cambios estructurales en curso dentro de su núcleo interno, cayendo a la intensidad de los ciclones tropicales.
This has been complemented by heavy investment in education, training and retraining to help workers cope with the ongoing structural changes.
Al mismo tiempo, se han realizado grandes inversiones en educación, capacitación y reconversión profesional para ayudar a los trabajadores a hacer frente a los actuales cambios estructurales.
Indeed, I (and others) have argued that growing inequality is one of the reasons for the economic slowdown, and is partly a consequence of the global economy's deep, ongoing structural changes.
De hecho, yo (y otros) hemos sostenido que el aumento de la desigualdad es una de las razones de la desaceleración económica y es en parte una consecuencia de los profundos cambios estructurales que está experimentando la economía mundial.
This has been complemented by heavy investment in education, training and retraining to help workers cope with the ongoing structural changes.
Ello se ha completado mediante grandes inversiones en enseñanza, capacitación y nueva formación profesional para que los trabajadores puedan hacer frente a los cambios estructurales que se registran.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor ongoing structural changes in het Engels