Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only be applicable
Vertaling van "only be applicable" in Spaans
solo se aplicarán
solo se aplicará
ser aplicables sólo
aplicarse sólo
aplicarse únicamente
aplicación exclusivamente
solo será aplicable
sólo sería aplicable
solo serán aplicables
Amendments and additions shall only be applicable upon written agreement between the parties.
Enmiendas y adiciones, solo se aplicarán mediante acuerdo por escrito entre las partes.
However, the prices thus modified will only be applicable to new orders and not to those that have already been accepted.
Sin embargo, los precios modificados solo se aplicarán a los nuevos pedidos y no a los ya aceptados.
A note also provides information that may only be applicable to some situations.
Puede facilitar información adicional que solo se aplicará en determinadas situaciones.
The promotion is only available to players from France and will only be applicable to new sign ups.
La promoción está únicamente disponible para jugadores de Francia y solo se aplicará a nuevos clientes que se registren.
A number of delegations said any horizontal disciplines should only be applicable to sectors where specific commitments have been made; other delegations felt this was also an issue for negotiation.
Varias delegaciones dijeron que cualesquiera disciplinas horizontales debían ser aplicables sólo a sectores en los que se hubieran contraído compromisos específicos; otras delegaciones consideraron que se trataba de un asunto que debía ser también objeto de negociación.
The representative of Thailand supported Uruguay and Malaysia, saying that disciplines should only be applicable where specific commitments have been taken.
La representante de Tailandia apoyó al Uruguay y a Malasia diciendo que las disciplinas debían ser aplicables sólo en los casos en que se hubieran contraído compromisos específicos.
The provisions of the Directive shall only be applicable to own-account transport.
Las disposiciones de la Directiva solo se aplicarán al transporte por cuenta propia.
A note also provides information that may only be applicable to some situations.
Una nota también proporciona información que puede ser aplicable solo en algunas situaciones.
Furthermore, it will only be applicable to leases executed following such date.
Además, solo podrá aplicarse a alquileres ejecutados después de dicha fecha.
However, this may only be applicable for people who are deficient.
Sin embargo, esto solo puede aplicarse a personas deficientes.
These modifications will only be applicable as of its entry into force.
Dichas modificaciones solo serán de aplicación a partir de su entrada en vigor.
These may only be applicable with our express written consent.
Estas solo serán válidas en el caso de nuestra aceptación expresa por escrito.
Special rates shall only be applicable for the period specified in the offer.
Las tarifas especiales solamente regirán para los periodos especificados en la oferta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor only be applicable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 188. Exact: 188. Verstreken tijd: 129 ms.
