Her one and only concern today is finishing that important presentation on time.
My only concern was their choice of shoes for the silhouettes.
Our only concern is to find an immediate answer to our various problems.
Nuestro único interés es encontrar una respuesta inmediata a nuestros múltiples problemas.
Your only concern right now is being surrounded by federal agents.
Tu única preocupación ahora mismo es que estás rodeado de agentes federales.
The child's happiness is my only concern in this world.
La felicidad de la niña es mi única preocupación en la vida.
Now your only concern should be to give and receive pleasure.
A partir de ahora tu única preocupación debe ser dar y recibir placer.
You must have an easy life if your only concern is frost.
Tienes una buena vida, tu única preocupación son las heladas.
The social is not the only concern of some non-conservative sectors.
Lo social no es la única preocupación de algunos sectores no conservadores.
In the early days, nuisance malware or spam was the only concern.
En sus primeros días, el malware o spam era la única preocupación.
We're sensitive and caring, and our only concern is your support.
Estamos sensible y cariñoso, y nuestra única preocupación es su apoyo.
An artist's only concern is to shoot for some kind of perfection.
La única preocupación de un artista es disparar algún tipo de perfección.
Their only concern is the national security of their countries.
Su única preocupación es la seguridad nacional de sus países.
As I said before... my only concern is for the child.
Como dije antes, mi única preocupación es el niño.