The garden only needs a trifle of water to thrive during droughts.
El jardín solo necesita un poco de agua para prosperar durante las sequías.
But maybe your doll only needs to find her inner self...
The capacitance on shortwave only needs to be a few pico-farads.
La capacitancia sobre la onda corta solo tiene que ser unos picofaradios.
This recipe of sorbet only needs water, fruit juice and honey.
Este sorbete solo tiene agua, miel y zumo de fruta.
The procedure is relatively easy and only needs to be completed once.
El procedimiento es relativamente simple y solo debe hacerse una vez.
This turns on the feature and only needs to be performed once.
Esta acción activa la característica y solo debe realizarse una vez.
To offer an excellent result, this product only needs clean water.
Para ofrecer un resultado excelente, este producto solo necesita agua limpia.
It moves nearly by itself and only needs to be steered.
Se mueve casi por sí mismo y solo necesita ser dirigido.
This garden survives without land, it only needs water and nutrients.
Este jardín sobrevive sin tierra, solo necesita agua y nutrientes.
We already know that the excluding model only needs a few people.
Ya sabemos que este modelo excluyente solo necesita a unos pocos.
The house only needs cosmetic works such as cleaning, painting, etc.
La vivienda solo necesita trabajos de cosmética como limpieza, pintura etc.
Each person only needs to take one small but very decisive step.
Cada persona solo necesita dar un paso pequeño pero muy decisivo.
A car generally only needs to have a very limited operational range.
Un automóvil generalmente solo necesita un rango de acción muy limitado.