I started learning guitar forever ago, but only recently began taking it seriously.
She only recently found out it doesn't sell alcohol.
Choline has only recently been recognized as an essential nutrient.
Solo recientemente se ha reconocido a la colina como un nutriente esencial.
I think not, although I have only recently come to this conclusion.
Creo que no, aunque solo recientemente he llegado a esta conclusión.
It has only recently surfaced that these devices could be hacked into.
Solo recientemente ha aparecido que estos dispositivos podrían ser pirateados.
Ive only recently started delving into feminism and feminist theory.
Solo recientemente he comenzado a profundizar en el feminismo y la teoría feminista.
Music therapy has only recently been introduced as a form of treatment.
La musicoterapia solo recientemente ha sido introducida como una forma de tratamiento.
It was only recently discovered and off the radar of typical tourist groups.
Fue solo recientemente descubierto y fuera del radar de los grupos turísticos típicos.
Proposals that only recently were considered unrealistic are now becoming mainstream.
Propuestas que hace poco se consideraban poco realistas ahora son ampliamente aceptadas.
He took a long break and only recently returned to the tables.
Se tomó un largo descanso y hace poco volvió a las mesas.
I only recently heard that it was actually an earthquake.
Yo solo escuché hace poco que en realidad era un terremoto.
The vulture used to be extinct here and has only recently returned.
Aquí el buitre estaba extinguido y ha vuelto hace muy poco.
A newer movement that has only recently hit the market.
Un movimiento más reciente que hace poco que salió al mercado.