Vertaling van "only repeat" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I can only repeat with emotion our deepest gratitude.
I can only repeat our pleasure that the plenary rejected the resolutions.
No puedo más que repetir nuestra satisfacción por que el Pleno haya rechazado las resoluciones.
She could only repeat the statement that she had made in the other meetings.
No le queda sino repetir las afirmaciones que ya ha hecho en otras reuniones.
For character data, the Fill options only repeat the values.
En el caso de datos de caracteres, las opciones de Rellenar solo repiten los valores.
In the meantime, I can only repeat what the Minister said so ably a few moments ago.
Entretanto, no puedo más que repetir lo dicho hace pocos instantes de forma tan acertada por el Ministro.
Pro. Nay, Socrates, I only repeat what I hear.
Nada de eso; no hago más que repetir lo que oigo decir.
Unable to act freely, we can only repeat the yesterday.
Incapaces de actuar con libertad, solo podemos repetir el ayer.
However, I can only repeat that you will not have a diploma.
No obstante, sólo me queda repetir que no tendrás diploma.
Otherwise, I can only repeat my thanks to you for your work.
The operator may only repeat measurements which do not seem to be correct.
El operador solo puede repetir las medidas cuando sea necesario.
The debate revealed his vacuousness; he could only repeat slogans without real analysis.
El debate reveló su vacuidad; solo podía repetir consignas sin un análisis real.
To book additional persons, you need only repeat the process.
Para reservar pasajeros adicionales, debe repetir el proceso.
And I can only repeat that time is pressing.
Lo único que puedo repetir es que el tiempo se acaba.