Basta decir que no cualquiera puede "darse oper".
Suffice it to say that not just anyone can "oper up".
También se refiere a ellos como un oper.
They may also be referred to as an oper.
Mejorar la seguridad del paciente durante las oper...
Improving patient safety in and around the operating...
Al rellenar el aceite, los oper...
No me gusta explotar mi rol en las oper. que cuestan la vida a hombres buenos.
I don't like to exploit my role in operations which cost good men their lives.
Por cada elemento de oper y que sólo tenemos que hacer una operación de app.
So for every y oper element we only need to do one app operation.
Esta persona ha colocado un mensaje de ausente para intentar aparecer como un oper real.
This person has set an away message to try to look like a real oper.
Hablando en general, un oper local solo puede afectar cosas en su servidor particular y no en el resto de la red.
Generally speaking, local opers can only affect things on their particular server and not on the rest of the network.
Una de las más frecuentes es poner la palabra 'oper' en su nick o nombre de usuario.
One of the most frequent is to have the word 'oper' in his or her nick or username.
Estas oper aciones se aplican al paso 4 de la página 114.
T he operations here apply to step 4 on page 114.
La directriz oper::flags tiene dos formatos.
The oper::flags directive has two formats.
Si un oper tiene tiempo, puede que entre al canal donde parezca que el spam está sucediendo y lidiar con el spam que se presente.
If an oper has time, they may enter the channel where the spam seems to be happening and deal with any spam which presents itself.
Pulse una tecla con el dedo para seleccionar el patrón de costura, una función de la máquina o una oper- ación indicada en la tecla.
Press a key with your finger to select the stitch pattern, to select a machine function, or to select an operation indicated on the key.
