With timer built-in, it can be operated without the control system additional.
Con timer incorporado, se puede operar sin sistema de control adicional.
The injector can be operated without assistance.
Thus, the camera can also be operated without additional power supply.
De modo que la cámara puede funcionar sin un suministro eléctrico adicional.
The pneumatic diaphragm pump can be operated without air.
Panel with few commands and is very easy to be operated without special training.
Panel con pocos comandos y es muy fácil de utilizar sin entrenamiento especial.
The train can also be operated without the tracks.
The computer system operated without any glitches, running as good as gold.
El sistema informático funcionó sin fallos, operando a la perfección.
The self-regulated committee operated without requiring constant oversight from management.
El comité auto gestionado operaba sin requerir supervisión constante de la dirección.
The car was in excellent condition and operated without any problems.
El coche estaba en perfecto estado y funcionó sin ningún problema.
Enteron has operated without interference from law enforcement for years.
Enteron ha operado sin interferencia de las agencias de seguridad durante años.
In the back alleys, several gaming houses operated without any official licenses.
En los callejones, varios garitos operaban sin ninguna licencia oficial.
In this gritty city, the hired gun operated without any sense of remorse or fear.
En esta ciudad áspera, el asesino a sueldo operaba sin ningún remordimiento o temor.
During the tour, we learned how the ancient waterwheel operated without modern technology.
Durante la visita, aprendimos cómo la antigua rueda hidráulica funcionaba sin la tecnología moderna.