We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are operating not only under a most intricate timing mechanism, but under an intricate timing sequence.
Estamos operando no solo bajo el más intrincado mecanismo de tiempo, sino que se trata de una intrincada secuencia de tiempo.
SAAGA is committed to operating not only in full compliance with all relevant environmental regulations, but also to promote the application of best environmental management practices in order to continuously improve its environmental performance.
SAAGA se compromete a operar no solo en el pleno cumplimiento de todas las disposiciones reglamentarias pertinentes en materia de medio ambiente, así en también promover la aplicación de las mejores prácticas de gestión del medio ambiente para mejorar continuamente su comportamiento hacia el medio ambiente.
Since then, these boats have been operating not only illegally, but also outside of the protection the French authorities granted them in 2003.
Desde entonces, estas embarcaciones faenan no solo ilegalmente sino también fuera de la protección que las autoridades francesas les otorgaron en 2003.
Pakistani-trained terrorists were operating not only in India but in different parts of the world.
Los terroristas de Cachemira, entrenados por los pakistaníes, no sólo hacen estragos en la India, sino en diversas partes del mundo.
The Holy Ghost, who had ordained this Creed for the security of the Church, immediately began to confirm it by new miracles and prodigies, operating not only through the hands of the Apostles and disciples, but also through many of the believers.
Y el Espíritu divino, que lo había ordenado para firmeza de la Iglesia, lo fue confirmando luego con nuevos milagros y prodigios, no solo por mano de los apóstoles y discípulos, sino también por la de otros muchos creyentes.
The initiative, entitled Improvement of animal welfare: a practical approach is oriented mainly to veterinary professionals operating not only in Spain but also Cyprus, France, Greece, Italy, Malta, Portugal and other neighboring countries.
La iniciativa, titulada Mejoría del bienestar animal: una aproximación práctica, está orientada preferentemente hacia los profesionales veterinarios de explotación no solo de España, sino también de Chipre, Francia, Grecia, Italia, Malta, Portugal y otros países vecinos.
It can be used by companies operating not only in Greenland but as well as in Gloucestershire (England) and Galicia (Spain).
El sufijo.GL puede ser usado para personalizar las páginas web de compañías que operen tanto en Groenlandia como en Gloucestershire (Inglaterra) o en Galicia (España).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.