Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
operating the programme
Vertaling van "operating the programme" in Spaans
funcionamiento del programa
This evaluation will need to combine a focus on examining both the processes involved in operating the programme and the actual cumulative impact of the EHL at programme level.
Esta evaluación tendrá que combinar una atención particular tanto al examen de los procedimientos que permiten el funcionamiento del programa como al impacto acumulativo real del SPE a escala del programa.
The Committee should be involved with the administrative aspects of operating the Programme but should ensure to task proper donor agencies to deliver technical assistance in response to identified needs.
El Comité debería ocuparse de los aspectos administrativos del funcionamiento del programa, pero debería asegurarse de encargar a las agencias donantes apropiadas que proporcionen asistencia técnica en respuesta a las necesidades identificadas.
(India) who provides hosting services to us and support in operating the Programme.
(India), empresa que nos presta servicios de alojamiento y de asistencia en el funcionamiento del Programa.
where the name of the company operating the programme is changed
Por cambios en la razón social del titular del programa.
The central principles for operating the programme have been participation (referred to above) and flexibility, or the capacity within agreed purposes to adapt and respond to new needs and opportunities.
Los principios centrales para la ejecución del programa han sido la participación (referida a lo dicho anteriormente) y la flexibilidad, o dicho de otra manera la capacidad, dentro de objetivos previamente concertados, de adaptarse y responder a nuevas necesidades y oportunidades.
100% of our university applicants went to their first choice of university, and this trend has continued throughout the three years we have been operating the programme.
El 100 % de nuestros alumnos han accedido a la primera universidad que eligieron y esta tendencia ha continuado durante los tres años que llevamos ofreciendo el programa .
In operating the programme, every attempt had been made to minimize the impact on non-subsidizing foreign suppliers.
Al aplicar el programa se había hecho todo lo posible por reducir al mínimo sus efectos en los proveedores extranjeros que no otorgaban subvenciones.
These other components of the CRIP essentially pay the administrative costs and a share of the provider costs for operating the programme.
Esos otros componentes del CRIP pagan esencialmente los costos administrativos y una parte de los costos para los proveedores de seguros de la aplicación del programa.
UNRWA hired a consultant to evaluate the general operations of the programme, assessing its contribution to the reduction of poverty among the intended refugees and determine if it was feasible for UNRWA to continue operating the programme in its current structure.
El OOPS contrató los servicios de un consultor para evaluar el funcionamiento general del programa, analizando su contribución a la reducción de la pobreza entre los refugiados a quienes está dirigido, y determinar si era factible que el OOPS continuara aplicando el programa con su estructura actual.
The information is disclosed to Accor Group legal entities, in particular PRO-FID SAS being in charge of operating the programme, and their service providers.
Estos datos se transmiten a las entidades jurídicas del grupo Accor, muy especialmente Pro-Fid SAS, como sociedad encargada de la gestión del programa, y a sus proveedores de servicios.
When establishing a national facilitation programme, Member States shall ensure that their system operating the programme meets the data security standards laid down in Article 43 of Regulation (EU) 2017/2226.
Cuando establezcan un programa nacional de facilitación, los Estados miembros velarán por que el sistema del que se valgan para ejecutar el programa cumpla las normas en materia de seguridad de los datos establecidas en el artículo 43 del Reglamento (UE) 2017/2226.
Make theoretical and practical tools available for the professional development of the different people operating the Programme (tutors, coordinators and contact teachers) by means of training provided at the different provincial, regional and national events
Ofrecer herramientas teóricas y prácticas para el enriquecimiento profesional, de los diferentes protagonistas del programa: tutores, coordinadores y profesores referentes por medio de capacitaciones realizadas a través de las distintas jornadas provinciales, regionales y nacionales
"Company" is defined as Air France and KLM, who own the Programme and are operating the Programme.
"Sociedad": AIR FRANCE y KLM, las compañías propietarias y gestoras del Programa.
Synoniemen voor operating the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 87 ms.
