It is the process of being operationalized.
Se encuentra en proceso de hacerse operativa.
The Aid for Trade Initiative should be operationalized immediately with sufficient additional funding.
Debe hacerse operativa inmediatamente la Iniciativa de Ayuda para el Comercio con suficientes fondos adicionales.
In general the SRAPs and the RAP have not been effectively operationalized.
En general, los PASR y el PAR no se han puesto en marcha de forma efectiva.
A Counter - Trafficking in Persons Advisory Committee has been established and operationalized.
Se ha creado y puesto en marcha un Comité Asesor de Lucha contra la Trata de Personas.
The central monitoring units need to be operationalized.
Hay que poner en funcionamiento las dependencias centrales de vigilancia.
The Office for Gender Equality needs to be established and operationalized.
Es necesario establecer y poner en funcionamiento la Oficina de Igualdad entre los Géneros.
The relevant structures have since been established and operationalized.
Desde entonces se han establecido y puesto en funcionamiento las estructuras pertinentes.
The conclusions must be used, fully operationalized and incorporated into the programming cycle.
Las conclusiones deben ser utilizadas, ser plenamente operativas e incorporadas al ciclo de programación.
The RDPE Network is operationalized via Annual Action Plans.
La Red PDRI es operativa mediante planes de acción anuales.
Such an approach, however, has yet to be operationalized.
Sin embargo, dicho enfoque aún no se ha llevado a la práctica.
The principle of a just transition must be strengthened and operationalized.
Los principios para una transición justa deben ser reforzados y puestos en práctica.
The authorities stated that this agreement had not been operationalized.
Las autoridades han informado de que este acuerdo aún no está operativo.
Some delegations raised questions on how the three programme areas would be operationalized.
Algunas delegaciones preguntaron cómo se podrían hacer operacionales las tres esferas de programa.