Vertaling van "or inserting" in Spaans
Complex tasks such as changing text or inserting pictures are not possible.
Las tareas complejas como cambiar texto o insertar imágenes no son posibles.
Always switch off at the socket before removing or inserting the fragrance refill.
Desenchufar siempre el difusor antes de retirar o insertar el recambio de fragancia.
Generally this is done by installing applications or inserting malicious code into the browsers from which users access their bank accounts.
Generalmente, lo hacen mediante la instalación de aplicaciones o la inserción de códigos maliciosos en los navegadores desde donde los usuarios acceden a sus cuentas bancarias.
It allows editing of text line by line, complete with editing or inserting new recipes.
Se permite la edición de texto línea por línea, completa con la edición o la inserción de nuevas recetas.
Try using tampons on your next period, or inserting a finger next time you're in the shower.
Intenta usar tampones en tu próximo periodo o inserta un dedo la próxima vez que tomes una ducha.
Be careful when copying or inserting the string so that no extra characters are inserted, including spaces or formatting characters.
Asegúrese de no insertar ningún carácter adicional, incluyendo espacios o caracteres de formato cuando se copia o inserta la cadena.
All of the preceding operations involve either modifying data or inserting new data.
Todas las operaciones anteriores implican la modificación de datos o insertar nuevos datos.
Typing or inserting data on a tablet is much faster than hand writing.
Escribir o insertar datos en una tableta es mucho más rápido que escribir a mano.
And as far as flexibility is concerned, moving tasks about, editing them or inserting new ones is a breeze.
Y en cuanto a flexibilidad se refiere, moviéndose sobre las tareas, editarlas o insertando otros nuevos es una brisa.
Trouble flushing or inserting fluids into the catheter
Problemas para lavar el catéter o insertar líquidos en este
Two registration ways, button pressing or inserting card
For sending via instant messages or inserting to documents, then copying to clipboard is more proper.
Si las quiere enviar a través de mensajes instantáneos o insertar en documentos, la acción de copiar al portapapeles es más adecuada.
Smart visual aids that help with making exact cuts or inserting subtitles with millisecond precision make for intuitive working even for beginners.
Las ayudas visuales inteligentes que ayudan a hacer cortes exactos o insertar subtítulos con precisión de milisegundos hacen que el trabajo sea muy intuitivo incluso para los principiantes.