Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
or programmes in
Vertaling van "or programmes in" in Spaans
o programas en
o programas de
o los programas en
The content of the activities varies and/or is tuned to the museum's programme, as specific programmes are designed for each exhibition space or programmes in progress.
El contenido de las actividades varía y/o se sintoniza con la programación del museo ya que se diseñan programas específicos para cada cambio expositivo o programas en proceso.
The decision shall also set out the responsibilities for the management and control tasks under the programme or programmes in relation to the community-led local development strategy.
La decisión también establecerá las responsabilidades de las funciones de gestión y control en virtud del programa o programas en relación con la estrategia de desarrollo local participativo.
We want to assure you that, following this ceremony, we will be willing to discuss any specific issues you wish to bring up with us, at any time, regarding the projects or programmes in our regions or constituencies with the appropriate committees and think-tanks.
Queremos asegurarles que, tras esta ceremonia, estaremos dispuestos a debatir todas las cuestiones específicas que deseen presentarnos, en cualquier momento, con respecto a los proyectos o programas de nuestras regiones o jurisdicciones con las comisiones y grupos de reflexión apropiados.
UNDP has often responded positively to specific requests from national Governments and formulated projects or programmes in support of local governance.
El PNUD respondió positivamente a las solicitudes concretas formuladas por gobiernos nacionales y preparó proyectos o programas de apoyo a la gobernanza local.
This feedback is particularly valuable because it gives a better idea of the reality on the ground and eventually can help adapt the legislation or programmes in question.
Esta información es sumamente valiosa, ya que permite comprender mejor la realidad y, en su caso, adaptar las medidas legislativas o los programas en cuestión.
People must have the capacity and opportunity to use the information, understand their entitlements and be able to evaluate the quality of the services, policies or programmes in question.
Es preciso que las personas tengan la capacidad y la oportunidad de usar la información, entiendan cuáles son sus derechos y puedan evaluar la calidad de los servicios, las políticas o los programas en cuestión.
Exhibitions, cultural events, item acquisitions and restorations, publications, pedagogical and research projects or programmes in favour of accessibility, cultural diversity and social inclusion.
Exposiciones, eventos culturales, adquisiciones y restauraciones de piezas, publicaciones, proyectos pedagógicos y de investigación o programas en favor de la accesibilidad, la diversidad cultural y la inclusión social.
During the first 15 months of the programme, the EIB has mobilised 3.8 billion in favour of 23 projects or programmes in nine countries of the Union.
En los 15 primeros meses de vigencia del Programa, el Banco ha movilizado 3800 millones para 23 proyectos o programas en 9 países de la Unión.
These activities that are treated as cross-cutting and mainstreamed in the sectoral work undertaken in different Divisions or Programmes in UNCTAD are implemented through LDC focal points.
Estas actividades, que se consideran de carácter intersectorial y están incorporadas a la labor sectorial realizada por distintas Divisiones o Programas de la UNCTAD, se llevan a cabo a través de los coordinadores para los PMA.
Very few countries have developed new policies or programmes in recent years.
Muy pocos países han establecido nuevas políticas o programas sobre la materia en los últimos años.
They then apply these ideas, theories, plans or programmes in practice in the same objective process.
Luego, aplican estas ideas, teorías, planes o proyectos a la práctica del mismo proceso objetivo.
Firstly, environmental statistics units or programmes in the statistical offices should be strengthened and provided with appropriate financial and human resources.
En primer lugar, es necesario fortalecer una unidad o un programa de estadísticas ambientales en las oficinas de estadística, dotado con recursos financieros y humanos adecuados.
Guests in wheelchairs may consequently not be able to participate in certain activities or programmes in tender ports.
Por ello, ocasionalmente, los pasajeros en silla de ruedas no podrán participar en algunas actividades en los puertos.
Synoniemen voor or programmes in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 219 ms.
