Pictures that you share with us online or through social media.
Imágenes que comparta con nosotros online o a través de redes sociales.
Do not attempt to use the device over or through clothing.
No intente usar el dispositivo sobre o a través de la ropa.
Balloting can be done in person or through mail-in ballots depending on regulations.
La votación se puede realizar en persona o mediante boletas por correo según las regulaciones.
Is transmitted easily when coughing, to sneeze or through secretions nasales.
Se transmite fácilmente al toser, estornudar o mediante las secreciones nasales.
A private prosecutor will conduct the proceeding in person or through counsel.
Un acusador privado podrá actuar en persona o por medio de un abogado.
This plan may be developed privately or through the school district.
Este plan puede ser desarrollado privadamente o por medio del distrito escolar.
You can complete the following programs online or through hybrid courses.
Puede completar los siguientes programas en línea o a través de cursos híbridos.
They may submit the appeal themselves or through an attorney.
El recurso puede ser presentado por ellos mismos o a través de abogado.
For example, this could be by mouth or through a vein.
Por ejemplo, podría ser por boca o a través de una vena.
Payments can be done directly or through a classic pay desk.
Los pagos pueden hacerse directamente o a través de una caja clásica.
We have technical support via telephone or through our website.
Disponemos de soporte técnico vía telefónica o a través de nuestra web.
And no matter what, in pencil or through graffiti.
Y no importa qué, a lápiz o a través de graffiti.
If you are interested, you may apply online or through mail.
Si estás interesado, puedes aplicarse en línea o a través de correo.