Examples with "or... however it" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There's a reason for you to go with them... However it often seems so normal that we do not follow their instructions letter by letter.
Vas con ellos por algo y muchas veces nos parece tan normal que no seguimos sus indicaciones al pie de la letra.
When my mother comes back from working abroad, I challenge myself to make a shortcake... However it was
Cuando mi madre regresa de trabajar en el extranjero, me desafio a hacer un pastel de fresa...
When a woman unloads a husband or a husband unloads a woman... however it happens death, desertion, divorce...
Cuando una mujer deja al marido o el marido deja a su mujer... por lo que sea, muerte, deserción, divorcio...
Cuba is a different country. Different from every country I've ever visited.; it has lots of facets, contradictions, paradoxes, absurdities... however it keeps its equilibrium.
Cuba es un país muy diferente de todos los que visité; tiene muchas diferencias, contradicciones, paradojos, absurdidades... no obstante eso mantiene su equilibrio.
It apparently was a wonderful and powerful play... however it was so powerful that it was only acted once and never again!
Al parecer, era un juego maravilloso y poderoso... sin embargo, era tan poderoso que solo se actuó de una vez y nunca más!
"Phonebloks seems such an obvious idea that it makes you wonder why no one has ever taken this approach before... However it faces two significant challenges - one technical and one cultural," Redfern says.
"Phonebloks parece una idea tan obvia que provoca que te preguntes por qué nadie había tomado este enfoque antes... sin embargo, enfrenta dos retos significativos; uno técnico y otro cultural", dice Redfern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.