The children marveled at the glowing orb, mesmerized by the waxing moon.
Los niños se maravillaron con el orbe brillante, fascinados por la luna creciente.
Influence the course of the orb with cleverly placed direction plates.
Influir en el curso del orbe con placas de dirección hábilmente colocada.
A shimmering orb hovered above the water, reflecting the moonlight beautifully.
Una esfera brillante flotaba sobre el agua, reflejando la luz de la luna bellamente.
I know you keep it hidden in the orb above your staff.
Se que la ocultas en la esfera encima de tu cayado.
You better orb back upstairs before Mommy turns you into a toad.
Escucha, órbita arriba antes que mamá te convierta en sapo.
Okay, Paige, you orb to the plant and find those gremlins.
Paige, órbita hasta la fábrica y encuentra a los gremlins.
Ahri manipulates her orb like a basket ball using her tails.
Ahri manipula su orbe como una pelota de baloncesto usando sus colas.
Engineering says that the orb is somehow keeping them powered down.
Ingeniería dice que el orbe de alguna manera los mantiene sin energía.
Only one ally can receive the orb's benefit at a time.
El orbe solo se puede lanzar a un aliado a la vez.
The orb challenges are remasterd, as well as minigames and more.
Los desafíos del orbe son remasterd, así como minijuegos y más.
He tried to harness the orb's power, but was destroyed.
Intentó aprovechar el poder de la Esfera, pero ésta lo destruyó.
There, atop the pillar, a glowing orb revolved very slowly.
Ahí, encima del pilar, un brillante orbe giraba muy lentamente.
Unless another orb chases us into the hyperfield and we all die.
A menos que otro orbe nos persiga en el hipercampo y todos morimos.