Vertaling van "ordered when" in Spaans
It should be ordered when extended lead wire is specified.
This test is may be ordered when newborn screening detects an elevated level of methionine or if an infant or child has signs and symptoms of homocystinuria.
La homocisteína se puede solicitar cuando en un recién nacido se detectan niveles aumentados de metionina, o si algún bebé presenta signos o síntomas de homocistinuria.
Health care for the child is to be ordered when available and at a reasonable cost.
El seguro de salud para el niño o niña se ordena cuando está disponible y a un costo razonable.
This test is ordered when a health care provider thinks someone has been poisoned by ethylene glycol.
Este examen se ordena cuando un médico piensa que alguien se ha intoxicado con etilenglicol.
I'm sorry, I had already ordered when you called.
Lo siento, ya había ordenado cuando llamaste.
I'd just ordered when I got your message.
Ya lo había ordenado cuando recibí tu correo.
The glucose urine test may be ordered when the doctor suspects renal glycosuria.
El examen de glucosa en orina se puede ordenar cuando el médico sospecha de glucosuria renal.
Suppression or stimulation testing is ordered when initial findings are abnormal.
Las pruebas de supresión o de estimulación se solicitan cuando los hallazgos iniciales son anómalos.
Mercury testing may be ordered when a person has signs and symptoms suggesting excessive exposure to mercury.
Se solicita cuando un individuo tiene síntomas sugerentes de exposición excesiva al mercurio.
In this way the study area occupies the minimum and everything can be well ordered when it is not being used.
De este modo el espacio de estudio ocupa lo mínimo y todo puede quedar bien ordenado cuando no se esté empleando.
A sinus x-ray is ordered when you have any of the following
Una radiografía de los senos paranasales se solicita cuando usted tiene alguno de los siguientes
Remember the goods and services ordered when the user goes to the check-out page
Recuerde los productos y servicios solicitados cuando el usuario accede a la página de salida.
This test is primarily ordered when a doctor suspects that a wound is infected.
El cultivo de heridas se solicita cuando se sospecha que una herida se ha infectado.