Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
other Community programmes
Vertaling van "other Community programmes" in Spaans
otros programas comunitarios
demás programas comunitarios
otros programas de la Comunidad
otros proyectos comunitarios
Projects covered by other Community programmes were not eligible.
No se tenían en cuenta proyectos comprendidos por otros programas comunitarios.
Both of these are covered by other Community programmes.
Estos dos temas están ya cubiertos por otros programas comunitarios.
It needs to be linked to other Community programmes and an annual balance sheet should be drawn up so that adjustments can be made if necessary.
Será necesario asociarlo a los demás programas comunitarios y realizar un balance anual, para proceder eventualmente a un reajuste.
The Facility will add to other Community programmes by providing risk sharing instruments, debt and equity financing.
El instrumento complementará los demás programas comunitarios al proporcionar instrumentos para compartir riesgos y financiación (créditos y capital).
Participation of Latvia in other Community programmes shall also be considered in this context.
Se estudiará también en este contexto la participación de Letonia en otros programas de la Comunidad.
Therefore the reference to financing from other Community programmes has to be deleted.
Por tanto hay que suprimir la referencia a la financiación de otros programas comunitarios.
There was no appropriate framework to ensure synergy with other Community programmes.
No se dispuso de un marco adecuado para garantizar la sinergia con otros programas comunitarios.
This could involve the possibility of including complementary projects financed through other Community programmes.
Ello puede implicar la posibilidad de incluir proyectos complementarios financiados a través de otros programas comunitarios.
They could therefore serve as an experiment and an example for participation in other Community programmes.
Podrían servir así de experiencia y de ejemplo para la participación en otros programas comunitarios.
Some synergies with other Community programmes have been achieved, empirically, but these remain inadequate.
La sinergia con otros programas comunitarios ha podido lograrse en parte, empíricamente, aunque sigue siendo insuficiente.
adding public health value to other Community programmes.
complementación de otros programas comunitarios con aportaciones relacionadas con la salud pública.
None of these actions shall duplicate the work being carried out in these fields under other Community programmes.
Ninguna de estas medidas duplicará los trabajos en curso en estos sectores dentro de otros programas comunitarios.
Comenius also complements other Community programmes, although far too little has been done to exploit this considerable potential.
Se han observado asimismo complementariedades con otros programas comunitarios, aunque aún no se ha explotado su elevado potencial de complementariedad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor other Community programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 237. Exact: 237. Verstreken tijd: 92 ms.
