The strengthening of a climate of confidence and cooperation in outer space activities.
Here, I would like to take the opportunity to briefly address the question of outer space activities.
The humankind is increasingly dependent on the results of its outer space activities.
Integral part of outer space activities related to the launching of space objects.
Una parte integral de las actividades del espacio ultraterrestre es el lanzamiento de objetos espaciales.
The commercialization of outer space activities had weakened the regulatory function of international space law.
La comercialización de las actividades del espacio ultraterrestre ha debilitado la función reguladora de la ley espacial internacional.
It is also our expectation that through such cooperation, the developing countries will have greater access to and greater opportunities to increase their capabilities in outer space activities.
También esperamos que mediante esa cooperación, los países en desarrollo tengan mayor acceso a las actividades del espacio ultraterrestre y más oportunidades de aumentar sus capacidades en esa esfera.
To assist in the study of measures for the promotion of international cooperation in outer space activities
Colabore en el estudio de medidas para fomentar la cooperación internacional en actividades relativas al espacio ultraterrestre
The view was expressed that outer space activities had a great potential to contribute to improving our lives and protecting the Earth's environment.
Se opinó que las actividades del espacio ultraterrestre podían contribuir considerablemente a mejorar nuestras vidas y a proteger el medio ambiente terrestre.
Norway also notes the draft code of conduct for outer space activities elaborated by the European Union, which we will study carefully.
Noruega toma nota asimismo del proyecto de código de conducta para actividades relativas al espacio ultraterrestre, elaborado por la Unión Europea, que examinará con atención.
Mauritius does not carry out any outer space activities.
Mauricio no realiza ninguna actividad en el espacio ultraterrestre.
measures related to the rules of conduct during outer space activities.
Medidas relativas a las normas de conducta durante las actividades espaciales.
Accumulation of space junk raises concerns about the sustainability of outer space activities.
La acumulación de desechos espaciales genera preocupación sobre la sostenibilidad de las actividades en el espacio exterior.
Provide for verification measures in connection with outer space activities
Fijar medidas de verificación de las actividades relativas al espacio ultraterrestre