Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
outer space programmes
Vertaling van "outer space programmes" in Spaans
programas espaciales
It is in the interests of all States without exception, even those which do not yet have their own outer space programmes, to ensure that spacecraft operate normally: mankind as a whole is increasingly dependent on outer space activities.
Interesa a todos los Estados sin excepción, incluso a los que aún no tienen sus propios programas sobre el espacio ultraterrestre, que las naves espaciales funcionen normalmente; la humanidad en su conjunto depende cada vez más de las actividades desarrolladas en el espacio.
Member States not involved in outer space activities should have security assurances and may be allowed to derive benefits from peaceful outer space activities and existing peaceful outer space programmes
Debería garantizarse la seguridad de los Estados Miembros que no participan en actividades relativas al espacio ultraterrestre y estos deberían poder obtener beneficios de las actividades para la utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos y los programas existentes en esta esfera
A mechanism should be put in place allowing Member States to derive benefits from the peaceful use of outer space activities through existing and future outer space programmes.
Se deberá establecer un mecanismo que permita a los Estados Miembros obtener beneficios de la realización de actividades en el espacio ultraterrestre con fines pacíficos por medio de programas espaciales existentes o futuros.
Member States having significant outer space activities should extend security assurances to those who do not have outer space programmes.
Los Estados Miembros que realizan actividades importantes en el espacio ultraterrestre deben ofrecer garantías de seguridad a los Estados que no poseen programas espaciales.
With support from States and international organizations, the outer space programmes of the United Nations had made valuable contributions to the promotion and coordination of outer space activities.
Con el apoyo de los Estados y las organizaciones internacionales los programas espaciales de las Naciones Unidas han aportado una valiosa contribución al desarrollo de las actividades espaciales y su coordinación.
Participants in outer space activities of the United Nations system and matrix of outer space programmes
Participantes en las actividades relativas al espacio ultraterrestre del sistema de las Naciones Unidas y matriz de los programas relativos al espacio ultraterrestre
It decided not to retain the table on participants in outer space activities and matrix of outer space programmes of the previous report and instead to make the information in it available on the website for the United Nations Coordination of Outer Space Activities.
Decidió no mantener el cuadro de participantes en actividades relativas al espacio ultraterrestre y la matriz de los programas en ese ámbito y, en su lugar, publicarlos en el sitio web de coordinación de las actividades relativas al espacio ultraterrestre en el sistema de las Naciones Unidas.
Synoniemen voor outer space programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 429 ms.
