Avoid contact with the river downstream of a sewage outfall
Evita el contacto con el río abajo de un emisario de aguas residuales
The outfall tubes show the route in and the route out.
Los tubos del emisario guían la ruta a la ida y a la vuelta.
She sketched a landscape that prominently featured the outfall and its surroundings.
Ella dibujó un paisaje que presentaba prominentemente la desembocadura y sus alrededores.
We observed seals playing at the outfall, delighting in the mixing waters.
Observamos focas jugando en la desembocadura, deleitándose en las aguas mezcladas.
After the inspection, they found pollutants in the river's outfall.
Después de la inspección, encontraron contaminantes en el desagüe del río.
We monitored the outfall to ensure it didn't affect the surrounding wildlife.
Monitoreamos el desagüe para asegurar que no afectara a la fauna circundante.
The sound of the waves crashing at the outfall was a soothing backdrop.
El sonido de las olas rompiendo en la desembocadura era un fondo relajante.
The fisherman stood at the outfall, hoping to catch trout swimming upstream.
El pescador se paró en la desembocadura, esperando atrapar truchas nadando río arriba.
The outfall served as a critical habitat for many fish and aquatic plants.
La desembocadura servía como un hábitat crucial para muchos peces y plantas acuáticas.
He took photographs of the vibrant ecosystem flourishing at the outfall.
Tomó fotografías del vibrante ecosistema que florece en la desembocadura.
She noted the outfall was flowing smoothly after the recent repairs.
Ella notó que el desagüe fluía sin problemas después de las recientes reparaciones.
Several hiking trails offer stunning views of the outfall and its surroundings.
Varios senderos de senderismo ofrecen impresionantes vistas de la desembocadura y sus alrededores.
Locals have built a small pier at the outfall for recreational fishing.
Los lugareños han construido un pequeño muelle en la desembocadura para la pesca recreativa.