He wore an outsize coat that engulfed his slim frame completely.
Llevaba un abrigo enorme que engullía por completo su delgada figura.
The outsize dog bounded playfully across the yard, drawing everyone's attention.
El perro enorme jugaba alegremente por el patio, atrayendo la atención de todos.
Their dominance is allowing them to play a dangerous and outsize role in our politics and culture.
Su dominio les permite jugar un papel peligroso y desmesurado en la política y la cultura.
An outsize rock obstructed the path, making hiking more challenging.
Una roca descomunal obstruía el camino, haciendo la caminata más desafiante.
The outsize flower arrangement brightened up the dull office space.
La descomunal composición floral alegraba el apagado espacio de la oficina.
They discovered an outsize spider hiding in the corner of their garage.
Descubrieron una araña descomunal escondida en la esquina de su garaje.
The play featured an outsize character that brought humor and joy to the audience.
La obra presentaba un personaje descomunal que aportó humor y alegría al público.
The outsize balloon floated high above the crowd at the festival.
El globo descomunal flotaba en lo alto sobre la multitud en el festival.
These are the fault lines along which a few memes can play an outsize role.
Estas son las grietas sobre las que algunos memes pueden jugar un papel descomunal.
Resume formatting can have an outsize impact on your chances of landing a job.
El formato de tu currículum puede tener un impacto enorme en tus probabilidades de conseguir un empleo.
Greece's crisis was spectacularly outsize.
La crisis griega fue espectacularmente enorme.
Nowadays there are many large exchanges, so a single exchange going bad would not have such an outsize effect on price.
Hoy en día hay muchos exchangers grandes, así que que un solo exchanger hiciera mal las cosas no tendría tan enorme efecto sobre el precio.