Don't overburden your chart with too many data points.
No debes sobrecargar tu gráfico con muchos puntos de datos.
Be careful not to overburden the system with excessive requests.
Ten cuidado de no sobrecargar el sistema con peticiones excesivas.
Be mindful not to overburden your friend with your problems.
Procura no agobiar a tu amigo con tus problemas.
Do not overburden the substrate, remove any excess before drying.
No sobrecargue el sustrato, quite el exceso antes de secarlo.
Try to achieve psychic calmness, and do not overburden your brain.
Traten de alcanzar tranquilidad psíquica y no sobrecarguen su cerebro.
It's common for employees to overburden themselves with deadlines and additional assignments.
Es común que los empleados se sobrecarguen con plazos y tareas adicionales.
Our products are light enough not to overburden the environment.
Nuestros productos son lo suficientemente ligeros para no sobrecargar el medio ambiente.
We must be careful not to overburden this important industry.
Debemos tener cuidado de no sobrecargar este importante sector.
I didn't want to overburden our new relationship with old wounds.
No quería sobrecargar nuestra nueva relación con viejas heridas.
We do not wish to overburden the reader with statistics.
No queremos sobrecargar al lector con estadísticas.
Thai teachers who overburden pupils can be reported.
Los profesores tailandeses que sobrecarguen con deberes a los estudiantes pueden ser reportados.
If they are dealing with a traumatic problem themselves, do not overburden them.
Si están afrontando problemas traumáticos de ellos mismos, no los sobrecargues.
It was pointed out that reporting requirements should not overburden governments.
Se señaló que los requisitos de presentación de informes no debían sobrecargar a los gobiernos.