Una sobrecarga de energía puede activar el sistema, provocando una explosión.
An overload of power can set off the system, leading to an explosion.
Calculó la carga por eje antes de salir para evitar multas por sobrecarga.
He calculated the axle load before leaving to avoid any overload fines.
En un banco de sobrecarga puede ir a dos o incluso tres.
On an overhead bench can go for two or even three.
Y así, la sobrecarga de trabajo es un poco más baja.
And so the, the labor overhead is quite a bit lower.
Experimentó una sobrecarga emocional después de recibir críticas de su jefe.
He experienced overloading emotions after receiving critical feedback from his boss.
Experimentó síntomas de sobrecarga después de levantar pesas demasiado pesadas.
He experienced overloading symptoms after lifting weights that were too heavy.
Redujo el abanico de fuentes de noticias para evitar la sobrecarga de desinformación constante.
He narrowed his palette of news sources to avoid constant misinformation overload.
La sobrecarga del camión provocó varios accidentes en la autopista anoche.
Overloading the truck led to several accidents on the highway last night.
Después de la sobrecarga, el disyuntor previno con éxito cualquier daño mayor.
After the overload, the trip switch successfully prevented any major damage.
Si el software se sobrecarga, es probable que se trabe y se cuelgue.
If the software is overloaded, it will likely seize up and crash.
La maquinaria se averió por una sobrecarga repentina, deteniendo la producción.
The machinery was zapped by a sudden overload, halting production.
El equipo se sacude cuando se sobrecarga, causando preocupaciones de seguridad.
The equipment bucks when it overloads, causing safety concerns.
Sus auriculares ayudan a bloquear la sobrecarga sensorial en entornos ocupados como las cafeterías.
His headphones help block out sensory overload in busy environments like coffee shops.