The scheduled event was overridden to accommodate a more critical situation.
El evento programado fue anulado para dar paso a una situación más crítica.
So, even if this method existed it would have been overridden.
Por lo tanto, incluso si existió este método se hubiera anulado.
The agreement was overridden by events that stirred new tensions.
El acuerdo quedó invalidado por sucesos que generaron nuevas tensiones.
The product should protect itself, even when it has been overridden.
El producto debería protegerse, incluso cuando la protección se haya invalidado.
Old designs were overridden in favor of a more modern approach.
Los diseños antiguos fueron reemplazados por un enfoque más moderno.
His earlier decision has been overridden by the board's recent vote.
Su decisión anterior fue anulada por la reciente votación de la junta.
His authority was overridden, resulting in a chaotic shift in leadership.
Su autoridad fue anulada, resultando en un cambio caótico en el liderazgo.
My commands are being overridden by the mainland control room.
Mis órdenes están siendo anuladas por la sala de control del continente.
When firefighters use lifts, the normal operational controls are overridden.
Cuando los bomberos usan los ascensores, los mandos normales quedan invalidados.
Sometimes it may be frankly overridden by its contrary - the lex prior.
A veces puede claramente ser anulado por su contrario- la lex prior.
The universal law of non interference has been officially overridden.
La ley universal de la no interferencia se ha anulado oficialmente.
A message appears if your instructor has overridden the item's final grade.
Aparecerá un mensaje si el instructor ha anulado la calificación final del elemento.
These safety mechanisms may be overridden by excessively liquid waste.
Estos mecanismos de seguridad pueden ser anuladas por los residuos líquidos en exceso.