Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pace of the progress
Vertaling van "pace of the progress" in Spaans
ritmo de los avances
Others vented their anger about the pace of the progress, throwing chairs in frustration.
Otros expresan su indignación por el ritmo de los avances.
But she also said that on all fronts, including bilateral market access negotiations, more progress is needed and the pace of the progress needs to be further accelerated before the drafting of the first Working Party report.
No obstante, afirmó también que era necesario avanzar más en todos los frentes, incluidas las negociaciones bilaterales sobre acceso a los mercados, y acelerar el ritmo de los avances antes de que el Grupo de Trabajo redactase su primer informe.
Consequently, the international community is increasingly concerned with the pace of the progress in delineation of the outer limits of the continental shelf beyond 200 nautical miles.
En consecuencia, los avances en el trazado de los límites exteriores de la plataforma continental más allá de las 200 millas náuticas suscitan cada vez más preocupación en la comunidad internacional.
My Government has made remarkable strides towards achieving these goals and aspirations, although the current conflict has affected the pace of the progress under way.
Mi Gobierno ha logrado avances notables hacia el logro de estos objetivos y aspiraciones, a pesar de que el conflicto actual ha afectado el ritmo del progreso en marcha.
Between the incessant pace of the progress and the sonorous echo of the tradition, the peninsula of Yucatan is in a crossroads.
Yucatán Entre el ritmo incesante del progreso y el sonoro eco de la tradición, la península de Yucatán está en una encrucijada.
According to him, as a candidate for the membership in the EU, Serbia should gradually conform its foreign policy with that of the Union, but it is a decision of a sovereign country to choose the pace of the progress.
Según sus palabras, Serbia como candidato para el ingreso en la Unión Europea debe armonizar gradualmente su política exterior con la de la Unión, pero que como estado soberano tiene la libertad de decidir a que ritmo va a marchar.
From a police perspective, the development of the Liberian National Police is on track, but the slow pace of the progress being made in other pillars, such as corrections, immigration and the judiciary, is negatively affecting the work of the Liberian police.
El desarrollo de la Policía Nacional de Liberia avanza según lo previsto, pero su labor se ve afectada por la lentitud con que se progresa en otros componentes, como el sistema penitenciario, la inmigración y el sistema judicial.
He joined the representative of Madagascar in expressing his disappointment with the pace of the progress of work since the High-Level Meeting.
El orador se sumó al representante de Madagascar para expresar su desilusión ante el ritmo de los progresos alcanzados desde la Reunión de Alto Nivel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 91 ms.
