Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pacemaker implanted
Vertaling van "pacemaker implanted" in Spaans
marcapasos
He suffers from arrhythmia and had a pacemaker implanted three years ago.
El sufre de arritmia y se le implantó un marcapasos hace tres años.
For several weeks after having a pacemaker implanted, you should avoid vigorous physical activity that involves the upper body.
Durante varias semanas después de que le implanten un marcapasos, evite conducir o realizar actividades físicas intensas que utilicen la parte superior del cuerpo.
Most people stay overnight in the hospital after having a pacemaker implanted and typically go home the next day.
La mayoría de las personas pasan la noche en el hospital después de que se les implante un marcapasos. Y suelen irse a casa al día siguiente.
Patients with sustained atrial fibrillation should not have this type of pacemaker implanted because it will stimulate the ventricles to an inappropriately high rate, and may lead to cardiac insufficiency or myocardial ischaemia.
En los pacientes con fibrilación aricular sostenida no deben implantarse este tipo de marcapasos, ya que éstos estimularán a una frecuencia ventricular inadecuadamente elevada, y podrían causar insuficiencia cardíaca o isquemia miocárdica.
Tell your practitioner if you are waiting to see the doctor, if you had a pacemaker implanted or any other underlining health condition.
Dígale a su médico si está esperando ver al médico, si se le ha implantado un marcapasos o alguna otra condición de salud subyacente.
He had a pacemaker implanted in November 2000 and he underwent open-heart surgery in January 2001.
Se le instaló un marcapasos en noviembre del 2000 y se sometió a cirugía de corazón abierto en enero del 2001.
He had a pacemaker implanted in November 2000 and he underwent open-heart surgery in January 2001.
Se le instaló un marcapasos en noviembre del 2000 y se sometió a cirugía de corazón abierto en enero de 2001.
As was announced earlier, Swami had a pacemaker implanted on the evening of Monday, March 28.
Como se anunció anteriormente, Swami había implantado un marcapasos en la tarde del lunes 28 de marzo.
The long-term outlook is excellent for people who have a permanent pacemaker implanted.
El pronóstico a largo plazo es excelente para las personas que tienen un marcapasos permanente implantado.
It is the most common reason people need to have an artificial pacemaker implanted.
Es la causa más común por la cual las personas necesitan que se les implante un marcapasos artificial.
When she showed us the large pacemaker implanted in her torso, which looked like it was about to burst through her thin skin, we also had trouble breathing.
Cuando nos mostró luego el gran marcapasos implantado en la parte superior de su cuerpo que parecía que iba a estallar a través de su delgada piel, nuestra respiración también se hizo pesada.
One client had a pacemaker implanted by doctors, to stop an accelerated heart rate, but the breathing problems and muddled thinking were still present after the placement of the pacemaker.
Un cliente tenía un marcapasos implantado por médicos, para detener un ritmo acelerado del corazón, pero los problemas respiratorios y pensamiento confuso estaban todavía presentes después de colocar el marcapasos.
He told me how his grandfather was the first man in town to get a pacemaker implanted, but had the batteries placed upside down, and when the doctor came in the morning to visit, he was already in the pine box.
Me contó cómo su abuelo había sido el primer hombre en la ciudad al que habían implantado un marcapasos, pero le colocaron las pilas del revés, y cuando vino el médico a visitar por la mañana, estaba ya en la caja de pino.
Synoniemen voor pacemaker implanted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 33 ms.
