It's time to pack it up and go home.
Es tiempo de empacar, y regresar a casa.
I was prepared to pack it up but she wasn't.
Yo estaba preparado para empacar, pero ella no.
Okay, everyone, let's pack it up.
Time to pack it up there, Roy.
We have to pack it up and send it to a facility.
Tenemos que empacarlo y enviarlo a una instalación.
I'll pack it up and send it to your wife.
Te voy a empacar y te enviaré a lo de tu esposa.
It becomes very small after pack it up.
Se vuelve muy pequeño después de empacar.
Then right when I'm ready to pack it up, my rod starts jerking.
Entonces cuando estaba listo para empacar, mi caña empezó a sacudirse.
Okay, everybody, let's pack it up.
Esta bien, todos, vamos a empacar e irnos.
We should just pack it up and get out of here.
Deberíamos empacarlo y salir de aquí.
Well gang, it looks like we have to pack it up.
Amigos, parece que tenemos que empacar.
I'd only have to pack it up and take it to the dump.
Sólo tendría que empacarlo y llevarlo al basurero.
Okay, you guys, let's pack it up.
Muy bien, ustedes chicos, vamos a empacarlo.