Using a system of parallel runways avoids delays and switching traffic to other airports.
Un sistema de pistas paralelas evita retrasos y tener que desviar el tráfico a otros aeropuertos.
It has two parallel runways for use in bad weather conditions and a third runway is under construction.
Tiene dos pistas paralelas utilizadas en condiciones climatológicas adversas y una tercera pista en construcción.
The second, on the other hand, involved a high-wind scenario that was similar to an airport with two parallel runways.
El segundo, por otra parte, incluyó un escenario de fuertes vientos similar a un aeropuerto con dos pistas paralelas.
Two parallel runways with separate operations will start functioning
Funcionamiento de 2 pistas paralelas con operaciones segregadas
Be especially careful not to overshoot your final turn at an airport with parallel runways, because the parallel runway might have landing traffic.
Ten especial cuidado de no pasar de largo tu viraje final en aeropuertos con pistas paralelas porque puede haber tráfico aterrizando en la pista paralela.
Model airplane approaches on parallel runways, introduce errors, and study the statistics of near misses
Modele aproximaciones de aviones en pistas paralelas, introduzca errores y estudie las estadísticas de conatos de accidentes
This should be achieved by reorganising the air traffic space around the airport, and shifting the traffic corridors after putting the two parallel runways into service.
Esto se logrará reorganizando el espacio de tráfico aéreo del aeropuerto y desplazando los corredores de tráfico tras la entrada en servicio de las dos pistas paralelas.
The decision to develop a system of two parallel runways was made in 1997.
En 1997 se decidió llevar a cabo un sistema de pistas paralelas.
This will be achieved by reorganising the air traffic space around the airport and shifting the traffic corridors after putting the two parallel runways into service.
Esto se logrará mediante la reorganización del espacio aéreo alrededor del aeropuerto y con el desplazamiento de los corredores de tráfico una vez que se tengan las dos pistas paralelas en servicio.
It has two parallel runways heading 06/24, which allow the airport to perform simultaneous operations.
Cuenta con dos pistas paralelas con orientación 06/24 que le permiten realizar operaciones simultáneas.
By the end of all phases the airport should be able to handle 200 million passengers per year and will have six parallel runways.
Una vez finalizadas todas las fases, el aeropuerto podrá gestionar el tránsito de hasta 200 millones de pasajeros al año y contará con seis pistas paralelas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.